檢察總長黃世銘上午指示特偵組，
，以「重大司法風紀」，
，「切勿錯過」為由，
，對外召開記者會，
，有法界人士認為黃世銘在卸任倒數之際的舉動，
，格外引發司法圈內的揣測。
黃世銘的驚爆大動作，
，熟悉內情的人士以「玉石俱焚」來形容。不少資深檢察官以「反撲」來形容黃世銘拋出的震撼彈，
，指出黃世銘以檢察總長之姿，更凸顯和法務部長曾勇夫的心結。
黃、曾不和，早已浮上檯面。來自司法圈內的聲音指出，法務部長是政務官，人事權在部長手中，但黃世銘多次要舉薦自己的人馬，一再挑戰部長的人事權，甚至對於不滿意的檢察首長人事案，直接將入圍有資格首派首長的檢察官，叫到最高檢總長辦公室，促使檢察官撤回調派意願。
正因為黃世銘太過於展現對於人事權的意見，在今年3月的檢察首長交接典禮中，黃世銘刻意以身體不舒服為由，不出席自家人的盛會進行表態；此外，上個月的一、二審檢察官調升案，黃世銘密密麻麻的推薦名單，由特偵組組長楊榮宗銜命推薦，結果弄得幾乎全軍覆沒，更讓黃世銘對曾勇夫的不滿浮上檯面。
黃世銘身為檢察總長深知證據會說話，高檢署檢察官林秀濤在特偵組的具結證詞，頂多只能證明高檢署檢察長陳守煌，因上訴與否的問題，與承辦檢察官有過對話，但在檢察一體的原則下，檢察長本可就個案與承辦檢察交換意見，也就是所謂的案件移轉、繼承等權利。
在證據上，目前尚難看出法務部長曾勇夫有涉入關說，但特偵組此舉，已讓曾勇夫跳到黃河也洗不清。特偵組受黃世銘指示的查辦自己大家長法務部長，幕後更值得玩味。
※延伸閱讀》
‧王金平、柯建銘關鍵通話曝光！（最高檢新聞稿全文），
雖然有電視網、Netflix等諸多合法途徑觀看美劇，
，在美華人還是感覺英文水平不夠而選擇在中國的視頻網站上收看美劇，
，不僅更新及時且配有幽默又準確度高的中文字幕。多年來，
，很多默默無聞的英文高手也成為翻譯美劇的志願者。然而最近迫於美國電影協會的法律壓力及中國政府的管制，
，不少提供字幕美劇的網站紛紛關閉，
，引發海內外美劇迷們「默哀」。
美國電影協會（MPAA）近期公布全球音像盜版調查報告，
，點名巴西、加拿大和中國盜版音像製品最泛濫的國家，
，並公布盜版網站。
兩周後，中國知名字幕分享網站「射手網」宣布該網「正式關閉」。這個網站成立15年，專門為美劇下載網站提供字幕，大部分的字幕都是網友自願翻譯，分享也是免費的。與此同時，另一個下載中文字幕美劇的網站「人人影視」也突然宣布暫時整修，這個網站之前也曾多次關閉，但一般等「風頭過後」又會重新開放。而「人人影視」正是美國電影協會那份「黑名單」上的一員。對此，「人人影視」曾通過微博發出聲明，稱受到版權壓力，將在11月底徹底清除所有無版權資源下載鏈接，但是美劇和電影字幕翻譯還會繼續。但是隨後這一微博很快被刪除。根據美國的版權規定，翻譯、提供字幕的版權也應該歸電視劇出品方所有，而不能被其他人代替。
這兩個網站相繼關閉在海外也引起關注。目前在洛杉磯讀書的顧小姐表示，這些網站的字幕翻譯得非常好，不僅準確還用語幽默，不少翻譯的人都是英文專業出身，且不少就是海外留學生，偶爾會拿到一些稿費作為零花錢，但有時也是免費服務。作為多年來的美劇迷，她介紹，這些字幕網站最大的優勢是速度極快，基本上是美國這邊剛放完，幾個小時後，帶有字幕的美劇就在網站上可以下載了，這對英文程度不是很好的華人理解美劇有很大幫助。
畢業於北京外國語學院的田先生曾任美劇業餘翻譯。他表示，當初完全是自願當翻譯，沒有錢拿，但看到那麼多網友主動提供翻譯，很感動，在服務大家的同時，也是對自己英文的一種磨練，還可在這些網站的論壇上與其他人切磋對美劇的理解。
提供字幕的「射手網」創始人沈晟發表聲明表示，感謝眾多網友多年來的貢獻，但「現在需要射手網的時代已經不在了。」美劇迷們都在社交網站上為其關閉「鞠躬默哀」，「美劇再見」成為近期微博上的熱門話題。
值得一提的是，雖然盜版的網站被迫關閉，美劇還是可以通過正版途徑進入中國市場，比如搜狐、優酷等視頻網站都購買不少歐美電視劇版權。但遺憾的是，近期中國廣電局也對此進行限制，歐美劇集引進數量將大減，且要在翻譯審核之後才能播出，延緩了播放日期。，
「我要捷運來基隆！」台灣城市競爭力發展協會昨在文化中心前廣場舉辦園遊會，
，替18日「爭取捷運來基隆」的遊行暖場。協會理事長林右昌表示，
，基隆本來就是大台北地區的一部分，
，捷運來基隆來是必須且不需評估的，
，1整天吸引500餘人報名參加遊行。
林右昌表示，
，捷運是都會區的運輸系統，
，基隆既然是大台北都會區的一部分，
，捷運理當延伸到基隆，中央政府不該漠視地方人民的權利。捷運從來不僅是為了縮短5至10分鐘的車程，更重要的是帶動都市更新。
捷運是基隆「重生」的重要指標，也是都會區城市應有的交通建設，絕不只是特定政黨、族群的事情，基隆人都該積極爭取。若沒捷運，未來北宜鐵路興建後，基隆將更走向邊緣化。遊行不是為了抗爭，而是向中央政府清楚說出人民訴求，呼籲所有基隆人為自己的交通權益站出來。
67歲的李姓市民說，常常搭客運或火車到台北的醫院看病，雖然覺得台北的捷運很方便，但基隆載客有限，總覺得延伸到基隆「不大可能」；48歲的高姓婦人則說，火車、客運的載量不足，候車時間太久，覺得基隆確實需要捷運，也會考慮參與遊行。
主辦單位表示，截至昨天晚上，共有1500餘人報名參加行腳活動。民眾若有興趣，也可上網或打電話報名，報名者就送「我愛基隆」紀念衫一件。電話（02）2428-2009，網址http://goo.gl/FnGSsL。，
夏季是陰道發炎好發季節，
，黴菌喜在悶濕、不透風的環境生長，
，陰道常見黴菌以念珠菌為主，
，讓患者感覺下體搔癢、發出惡臭、分泌物增加等。女性若是穿太緊、不透風的褲子，
，容易造成念珠菌喜愛的環境，
，若加上免疫力下降，
，更容易讓黴菌入侵。因此，
，除了夏季，
，考季、畢業後進入職場期間，都是陰道發炎盛行期。除了黴菌感染，在陰道中，正常具保護作用的乳酸桿菌減少，厭氧菌的數量則變多，陰道酸鹼度失去平衡，厭氧菌大量生長後會讓分泌物變多，散發出魚腥味。造成陰道菌叢大亂，主要是過度清洗陰道、使用含刺激性物質的衛生用品，如有芳香劑的護墊、衛生棉等，或月經來潮及性行為。女性陰道屬於弱酸性，酸鹼值在3到5之間，男性精液、肥皂、芳香劑等都屬於鹼性物質，月經來潮前後，陰道偏鹼性。建議女性平時少穿不透風或過緊的褲子，擔心內褲因為分泌物弄濕，可酌量使用護墊，最久2小時更換1次，但最好不要使用，因為護墊也會讓下體悶濕不透氣，使用棉條也要注意時間。另外，內褲最好定期更換。諮詢╱北醫附設醫院婦產部主任劉偉民中山醫院婦產部主治醫師郭安妮，
西班牙加泰隆尼亞自治區百萬民眾走上首府巴塞隆納街頭，
，高喊「西班牙萬歲」，
，譴責自治區議會表決通過宣告脫離西班牙獨立的行動。 美聯社 分享 facebook 西班牙加泰隆尼亞自治區百萬民眾今天走上首府巴塞隆納街頭，
，高喊「西班牙萬歲」，
，譴責自治區議會表決通過宣告脫離西班牙獨立的行動，
，但獨派人士仍堅持已獨立建國。抗議群眾擠滿大街，
，高聲唱歌和鼓掌，
，通過一條條街道，
，只見一片紅黃兩色西班牙國旗的旗海。也有群眾揮舞加泰隆尼亞和歐洲聯盟的旗幟，
，他們並高舉大幅標語，上面寫著「別被騙了，加泰隆尼亞是西班牙」和「它屬於我們全體」等口號。有線電視新聞網（CNN）與法新社報導，巴塞隆納市警方表示，群眾人數約達30萬人；發起抗議的團體則說，有多達130萬人參與。中央政府駐加泰隆尼亞的代表也說，人數至少達100萬人。加泰隆尼亞議會的獨派議員27日表決通過，宣告這個有750萬人口的東北部富裕地區成為獨立共和國，使得西班牙數十年來最嚴重的政治危機急劇升高。西班牙總理拉荷義（Mariano Rajoy）的政府迅速回應，暫時解除加泰隆尼亞的自治權，並宣布將自治區主席普伊格蒙特（Carles Puigdemont）與他政府中的高層官員革職。抗議群眾有年輕人也有老人，他們高舉寫著「我們都是加泰隆尼亞」的大標語，高喊「把普伊格蒙特關起來」。西班牙加泰隆尼亞自治區百萬民眾走上首府巴塞隆納街頭，譴責自治區議會表決通過宣告脫離西班牙獨立的行動。 美聯社 分享 facebook 來自獨派重鎮赫羅納（Girona）的19歲女學生費南德茲（Marina Fernandez）說：「他們這樣惡搞我祖父母所建立的國家，我很生氣。」不過，加泰隆尼亞獨派仍堅不退讓，自治區副主席璜克拉斯今天表示，遭革職的普伊格蒙特「現在是，將來也仍將是」國家總統，拒絕接受他所謂馬德里中央政府發動的「政變」。加泰隆尼亞副總統璜克拉斯（左）與總統普伊格蒙特（右）。 美聯社 分享 facebook 璜克拉斯（Oriol Junqueras）在加泰隆尼亞報紙「今日觀點」（El Punt Avui）撰文說：「這個國家的總統現在是，將來也仍將是普伊格蒙特（Carles Puigdemont）。」他在文末的署名是「加泰隆尼亞政府副總統」。中央政府已經解散自治區議會，並宣布將在12月21日舉行選舉。根據今天發布的民調，加泰隆尼亞支持獨立的政黨看起來在大選會輸掉議會多數優勢，但是雙方差距極小，預兆12月的選舉將是一場硬仗。反獨立的西班牙「世界報」（El Mundo）刊登民調公司Sigma Dos對約1000名受訪者調查結果，支持獨立政黨料將拿到42.5%選票，反對獨立政黨則將贏得43.4%選票。西班牙外長達斯蒂斯（Alfonso Dastis）接受美聯社訪問時說，普伊格蒙特如果在選舉時還沒被關進監獄，他也將有資格參選。西班牙憲法法院已開始審查加泰隆尼亞的獨立公投是否為叛亂行為，普伊格蒙特是否將入獄及何去何從備受關注，包括他是否會出亡尋求庇護。比利時移民部長佛蘭肯（Theo Francken）昨天表示，若是普伊格蒙特提出要求，在比利時取得政治庇護「並非不切實際的事」。美聯社報導，佛蘭肯今晨推文說，「是有可能以歐盟公民身分要求庇護」，但他強調，比利時並非希望出現這種狀況，「我也不會表示歡迎」，因為如果普伊格蒙特提出請求，比利時與西班牙的外交關係將出現困難。，
國立體大王文暘創單日最低68桿，
，排名從第八名升至第四名。圖／中華高球協會提供 分享 facebook 108年兆豐全國業餘高爾夫夏季錦標賽暨2019年下半年國家隊選拔賽今天進入第三輪，
，國立體大王文暘前九洞狂飆31桿，
，並創單日最低68桿，
，累計218桿，
，從男子公開組並列第八，
，升至第四，
，女子組單日最佳則是B組桃園會稽國中黃亭瑄締造的70桿，
，這也是三天來女子組唯一低於標準桿的演出。 王文暘今天從第10洞出發，
，不畏雨神攪局，屢有佳作，第12洞至第18洞，抓下5鳥，後九洞以守成為主，僅有1次柏忌，其餘8洞均守住PAR，最後以68桿完賽，他表示，比賽適逢雨天，水量充沛，泥土鬆軟，草長得特快，在球道上避免打入長草區才是上策，如果球嵌埋入土，他大都用56度鐵桿救球，常能化險為夷，應與成績進步有關。男子仍以公開組兩名現役國家隊員洪昭鑫210桿、劉永華211桿分居前兩名，表現最突出，兩人今天都是標準桿72桿作收。劉永華在標準桿5桿的第18洞距旗位108碼處，以52度鐵桿直上果嶺經一次彈跳後直接入洞，抓下老鷹，成了第三輪最佳好球，也讓他以一桿之差緊追洪昭鑫，名列男子組第二。男子A組由桃園大溪高中葉佳胤以217桿繼續領先；廖庭毅71桿，為男A單日最佳，三輪226桿，從並列15進步至第8。B組北市螢橋國中陳亮宇226桿暫列第一。女子組標準桿以內有4人，除國家隊黃亭瑄70桿最佳外，另兩名國家隊員邱譓芠、安禾佑和會稽國中林欣黛均為72桿。黃亭瑄表示，雖有雨勢，但為間歇式落雨，加上自己平常心打球，不覺得受影響，「女生開球力量較小，比較不會像男生出現球嵌埋入土的現象，或許是連日雨後女生的優勢。」女子公開組楊斐茜和A組楊亞賓，前三輪後均在分組排名第一，出現難得一見姊妹檔暫居榜首的情況。108年兆豐全國業餘高爾夫夏季錦標賽暨2019年下半年國家隊選拔賽第三輪因大雨顧及選手安全，暫停近90分鐘，也使社會人士球賽擔擱，經裁判長傅祖間溝通協調，社會球賽並未插隊，並為參加國家隊選拔賽的選手鼓掌加油，比賽定明天頒獎落幕。，
過去24小時內，
，各國元首相繼發表新年談話，
，宣示願景。俄國總統普丁矢言將根除國內恐怖分子足跡，
，奮戰到底。英國首相卡麥隆試圖在元旦挽回蘇格蘭人民的心，
，保持英國版圖完整。法國總統歐蘭德向右轉，
，期許企業能在政府優惠下協助解決失業。德國總理梅克爾期許國民勇敢做夢與實現自己。北韓最高領導人金正恩戲劇性宣告，
，朝鮮半島將有可能面臨戰爭與核災。
【俄國：剷除恐怖分子】
不同於以往，
，普丁今年首度發表雙重談話，
，強調未來一年的工作重點。第一次談話向俄國遠東地區播送，
，呼籲全體國民團結起來；第二則談話發表於31日，普丁提及兩次恐怖攻擊事件，表示俄國將會「自信而猛烈、並持續地與恐怖份子作戰，直到完全消滅對方為止。」他發誓，確保國家安全將是首要之務，重點包括未來的冬季奧運盛會及G8會議事務。
普丁也向歐巴馬捎去新年訊息，強調兩國應以互相尊敬與體現夥伴精神為基礎，協助穩定國際局勢，並解決艱難的國際問題。
【英國：蘇格蘭，別走】
今年蘇格蘭將公投決定是否自英國中獨立，卡麥隆在新年演說中請求蘇格蘭不要離英國而去。他表示，英國是個家族，只有當成員團聚在一起、共享利益與目的的時候，對英國才是最好的。他還說，「讓這項訊息飄送到英格蘭、威爾斯、北愛爾蘭和蘇格蘭─留下來，我們一起為後世子孫打造一個更強健的英國。」卡麥隆也強調了繼續遵行撙節政策的決心。
【法國：打擊失業】
歐蘭德在演說中提議，將為企業制定「責任法案」，降低企業勞工稅以及減低對商務活動的限制，以換得企業雇用更多員工，並與工會更深入地對話。歐蘭德表示，將動員全體國民來打贏這場對抗失業的戰爭。面對近來國內日漸加劇的分化、種族歧視與反猶等現象，他則表示，法國必須保持堅定立場，對抗負面情緒。
【德國：勇於實現野心】
梅克爾在新年演說中鼓勵國民，應將「我勇於」作為2014年全體德國人的座右銘，而「承諾、奉獻與團結」則是邁向成功應具備的元素。她也希望每個個體都能為國家貢獻一己之力，唯有如此，國家才能吸引投資，並為國民創造好的機會與條件。
【北韓：戰爭在即】
金正恩在元旦演說中高度讚揚自己處決其姑父張成澤的決定，稱其姑父為「派系主義的渣滓」，並說當局的果斷行動有效鞏固國家團結。他指控張成澤是賣國賊、貪污腐敗、玩弄女性且吸毒。金正恩也警告國民，北韓將面臨戰爭危機，小規模軍事衝突可能導致全面戰爭及巨大核災難，並威脅美國將無法全身而退。
【南非：告別傷痛，迎接改變】
祖馬緬懷了逝去的領袖曼德拉，並表示2013年對南非人來說，是充滿傷痛的一年。他也表示，未來的一年至關重要，提供南非一個重返往日榮光的機會，南非將舉行民主選舉，而改變國家的機會掌握在選民的手上。
美國總統歐巴馬正於夏威夷低調度過其新年假期，並未發表相關談話。【更多精采內容，詳見】，
德國的歐洲經濟研究中心（ZEW）數據顯示，
，十月的投資人經濟信心指數為負廿四點七，
，較九月的負十點六大幅惡化，
，反映投資人擔心美中貿易糾紛升溫及英國可能無協議脫歐等，
，將衝擊德國經濟。路透 分享 facebook，
，，
，
沙巴西亞完成可能是生涯在洋基球場的最後一役，
，退場時向滿場球迷致意。 美聯社 分享 facebook 季前就宣告是最後一季的洋基39歲老將沙巴西亞，
，今日在主場先發對戰天使，
，完成可能是生涯在洋基球場的最後一役，
，雖然僅投2.2局就退場，
，但全場球迷齊聲為他歡呼，
，為此戰不完美的表現畫下完美句點。沙巴西亞安穩度過前兩局，
，第三局出現亂流，
，單局被敲3安還送出2次保送丟掉2分，在2出局滿壘局面時，教頭布恩(Aaron Boone)走上場換投，並給了他一個大大的擁抱，全場球迷開始鼓譟大喊CC、CC，這位名投也脫帽向觀眾致意，留下動人畫面。 洋基球員早已在休息區前列隊，歡迎這位老大哥退場，沙巴西亞輪流擁抱隊友，而第一個就是巴坦西斯(Dellin Betances)，「我第一眼見到的就是他，因此頓時百感交集，這些人都是我的小老弟，這幾年真的很難忘。」洋基最終以2：3不敵天使，加上3小時候光芒在延長賽逆轉道奇，而印地安人又擊敗老虎，讓分區封王M1的洋基無法在美東奪冠與取得季後賽門票，但沒有人懷疑他們能在10月繼續打球，唯一的問題是，究竟25人名單要不要帶上沙巴西亞？若剩下例行賽不再上場，結算沙巴西亞本季僅5勝8負，防禦率4.99是生涯次高，無怪乎外界出現季後賽25人不該填上這名老將名字的聲音，這對生涯11季為洋基貢獻良多的他來說顯得殘酷。為了贏球這可能是必要之惡，這對名門洋基來說是真理，過去季後賽他們也曾將表現不佳的A-Rod排在第8棒，當時也引起軒然大波。沙巴西亞本人倒是很坦然，透過《Yahoo Sports》訪問時表示，「無論高層的決定是甚麼我都接受，我只想要再贏一次世界冠軍，即便不在名單內也無所謂。」「成功不必在我，這支球隊有機會達到巔峰，我們整年表現很不可思議，而我也參與其中」，沙巴西亞再次強調，「我不認為即使季後賽少了我會改變這一切、或是忘了我的貢獻。對於10月的到來我非常興奮，若奪冠會更不同。」不過或許有兩全其美之道，洋基高層正在思考是否安排沙巴西亞在季後賽轉為牛棚，他生涯583場只有1次是後援上陣，而那正好是2011年的季後賽。考量沙巴西亞本季對左打極佳的壓制力，對手打擊三圍僅0.198/0.266/0.465，確實有機會讓他擔任未來即將消失的「一人左」角色。沙巴西亞並不排斥這項任務，不過他唯一的要求，就是希望剩下的例行賽能先讓他後援上場，提前做好準備，他說：「這不是我能控制的，留給高層去煩惱，一切順其自然吧。」「我確信球隊會盡可能在10月贏得11場比賽，如果我能上場，就會盡全力解決打者，如果不能，就會做好輔導角色，帶領投手群做好準備。」，
中租羽球隊成軍半年後，
，全隊成員昨天公開亮相。中租羽球隊幕後最大推手、中租基金會董事長辜周靖華說，
，最初是小兒子愛打羽球，
，也因此發現羽壇年輕好手碰到發展困境，
，決定投入企業資源，
，培訓台灣年輕選手，
，希望讓更多愛打羽球的台灣年輕人有機會揚名國際。中租企業總裁辜仲立說，
，中租已規畫斥資5000萬，
，成立中租陽光活力館，
，除提供選手訓練場地、住宿外，基金會還會幫選手做長年生涯規畫。辜仲立說，年輕選手願加入「是中租的榮幸」。辜仲立與辜周靖華的小兒子現年14歲，目前在瑞士念書。辜周靖華說，小兒子兩年前迷上羽球，一有空就練球，假日全家經常一起打羽球健身。辜仲立形容，兒子對羽球很有興趣，但他的球技只能算是「低手」，為此找了專業羽球教練，剛好了解到年輕選手發展困境，因而決定成立「中租羽球隊」，要培育更多台灣羽球好手。辜周靖華說，羽球隊成立過程有太多不容易。雖然中租羽球隊才成軍半年，但在教練、選手有志一同努力下，至今已拿下3金2銀2銅的好成績。目前除中租外，企業贊助的羽球隊還包括土銀、合庫、台電、亞柏羽球隊，但資源還是不多。辜周靖華認為，培育選手需要系統性作為，除指導教練，還需要有練球場地、球員住宿，因此再進一步催生出選手們訓練基地、中租陽光活力館。，
