新加坡鐵礦砂期貨的價格9日盤中每噸飆破90美元大關，
，受惠於中國大陸宣示將讓經濟成長率維持在合理區間、擴大基建支出等利多，
，但專家認為，
，鐵礦砂的行情已超過基本面。彭博資訊報導，
，新加坡鐵礦砂期貨9日盤中大漲6.1%至每噸92.55美元，
，為三個月來最大單日漲幅。大連商品交易所鐵礦砂5月期貨也一度觸及漲停，
，至人民幣655.5元，
，收漲5.2%至人民幣653元。鐵礦砂期貨價格自11月中旬以來勁漲近20%。 新華社報導，中共中央政治局在6日召開的會議上，表示在經濟成長面臨外部威脅的情況下，將推動結構改革等措施支撐經濟擴張。投資人焦點擺在北京將加強基建，且未提及不動產，顯示北京對房市採溫和政策路線。Argonaut證券分析師劉海倫（音譯）指出，大陸經濟出現一些走穩或好轉的徵兆，這對營建商品的需求來說是非常正面的訊號。，
兩岸企業家峰會5日閉幕，
，雙方共同發表2013紫金山會議「共同倡議」，
，倡議中提到要在南京籌建兩岸產業協同發展和創新驅動合作示範區，
，努力將示範區打造成為兩岸產業升級、科技創新以及區域合作的重要示範平台。
這次峰會，
，兩岸在宏觀經濟與六大產業共簽署七項合作備忘錄、17項合作協議。 其中，
，台灣石化公會與大陸中石化簽署共同投資古雷石化煉製一體化項目，
，共同推動古雷投資案。 峰會陸方秘書長魏建國透露，
，該案金額達人民幣300億元（約新台幣1，
，446億元）。
峰會石化與裝備製造小組台方召集人施顏祥5日晚間記者會中，
，對於投資金額予以保留。施顏祥說，新公司是由台灣石化公會成員合組的古雷漳州公司，與大陸中石化旗下的福建石化公司。目前，合資公司資本額未定，雙方持股各占50%，目標是年產乙烯120萬噸。
「共同倡議」與原先要發布的「紫金山峰會公報」略有出入。峰會台方秘書長陳瑞隆對此解釋，兩岸企業家峰會是「民間交流平台」，共同倡議會比公報更適當。
與會業者透露，大陸中石油代表在石化產業閉門會議時提議，兩岸可攜手共同開發東海、南海等敏感區域的油氣。施顏祥對此表示，對方雖有提及，但雙方最終共識為共同探勘及開發海外第三地的油氣田。
此外，兩岸還將加強節能減碳技術的交流與研發；太陽能光電技術應用；共同研發海上風力發電等。資訊、家電產業方面，雙方要加強推動面板、LED、太陽光電等產能合作，避免重複投資，促進兩岸產業良性發展。就新一代移動通訊技術，成立兩岸5G工作小組。
金融產業方面，峰會金融業陸方召集人劉明康表示，開發金控將在福建設立華創（福建）股權投資基金。此外，兩岸有共識藉金融合作促進兩岸產業升級與轉型；提升金融服務水準，擴大金融服務支援產業發展。
雙方決定，明年兩岸企業家峰會將移師台北舉行，名稱定為「2014兩岸企業家峰會」。是否邀請總統馬英九參加？蕭萬長表示，目前仍未有任何腹案。
蕭萬長說，雖只召開兩天會議，但雙方事前已經過四個多月交換意見，才有這樣的成果。他期許未來各小組要繼續有效溝通與對話，才能讓峰會成果落實與深化。，
行政院長賴清德接受本報專訪表示，
，明年將確立台灣「雙語國家」政策，
，要將英語打造為第二官方語言。對此，
，教育部說法稍微保留，
，表示教育部成立了「英語推動委員會」，
，蒐集國內外做法，
，現仍在評估及蒐集意見階段；但最大困難是缺乏法源依據，
，需凝聚更多民意共識。賴院長的宣示引發了議論，著名學者李家同教授批評說，大部分亞洲雙語國家是因為曾被英國殖民，但台灣從來不是英國殖民地，為什麼要成為雙語國家？他進一步指出，若英文真的成為官方語言，未來所有官方文件都要有中英文兩個版本，質疑這種工作將浪費國家太多資源。 我們同意李教授的看法，事實上，只要看看全球各國設定「官方語言」的方式，就可看出其主要目的是為了「方便國民溝通」。將外國語納為官方語言的國家，絕大多數在非洲；其原因很簡單，因為非洲國家部落眾多，使用不同的方言，所以獨立後將前殖民宗主國語言設為官方語言，就成為自然的選擇。若為彰顯本國語言的重要性，可能加上一種主要方言並列（像肯亞和查德），但也有加上兩種（像阿爾及利亞）甚至有多達十多種的（像南非、印度），以彰顯各民族平等。有趣的是，賴清德院長的政策顯然不是為了民眾溝通方便，因為我國長期已有稱為「國語」，但無正式法源的「普通話」作為官方語言，民眾溝通已經相當通暢。今天再列英語為第二官方語言，是賴院長在台南市長任內，為強化台南的國際競爭力，積極推動英語為台南市第二官方語言後，自認十年的推動頗具成效，故進一步想在全國推動、強化國際競爭力而已，其用意可嘉。然而，為強化國人英語能力、提升國際競爭力，有必要煞費周章設定英語為官方語言嗎？誠如李教授所言，官方語言非同小可，必須將所有公文書全部中英文並列，或擁有兩種版本才行，就像新加坡將英語、華語、馬來語和坦米爾語列為官方語言後，所有文件都要並列這些語言，台灣真的要如此大幹一場嗎？若如此就可提高英語能力，請問已經實施十年的台南市民和學生，是否英語能力大大提升、超越其他縣市呢？想讓國際競爭力提升，所以須提升人民英語能力；要提升英語能力，就須將英語列為官方語言─這種邏輯是有問題的。看看全球競爭力最強的北歐國家，全都沒有將英語列為官方語言─瑞典只列了瑞典語，冰島只列了冰島語，挪威只列了兩種挪威語，芬蘭列了芬蘭語和瑞典語，但這都不影響其人民多數可以順利使用英語溝通、競爭力睥睨全球。為何如此？因為將英語列為官方語言和提升人民英語能力之間無法畫上等號，這是完全不同的兩件事。英語能力高低涉及英語教育是否有效，以及人民是否有強烈的學習意願；而列入官方語言，只是在政府的溝通文件和語言上必須使用這種語言，它可以和一般人民的生活毫不相干，就如香港過去的官方語言是英語，但居民講廣東話，除非念英校或想進公部門，否則人民的英語能力不見得會特別好一樣。所以，我們建議賴院長，或許改革國內的學生英語教育和成人練習環境才是目前所需；將英語列入官方語言，極可能是一項「美麗的錯誤」，徒然耗費資源卻不見成效，不可不慎。，
桃園啟英、治平高中昨辦寒冬送暖贈春節慰問金，
，學生口中的「愛心媽咪」董事長夫人王美只，
，昨天以私人名義自掏腰包，
，幫助全國低收入戶家庭學生，
，受惠學子達847人，
，總計423萬5000元。王美只女士13年來，
，私人出資幫助經濟困境家庭，
，致贈每位學生5000元春節慰問金，
，昨天共頒發幫助啟英、治平高中以及嘉義高商、後壁高中、新營國小3校；加上桃園市國中低收入戶學生222人，
，受惠學子共847人。 啟英、治平高中董事長吳慶堂，對家庭經濟困頓的學生也特別的關懷，平日每天免費供應兩校2500個愛心便當，也全額贊助清寒學生校外活動的經費。啟英、治平高中連續13年，寒冬送暖照顧低收入戶學生，受惠學生劉勝弘(右）錄取台大會計系回報。昨天他以愛的擁抱，感謝啟英媽咪王美只（左），5年來對他無私的援助與栽培之恩。記者張弘昌／攝影 分享 facebook 啟英高三學生劉勝弘去年透過國立台灣大學希望入學管道錄取會計系，王美只昨天準備了令他驚喜的彩蛋，加碼頒贈20萬元助學金大紅包，要幫助他念台大。，
民進黨台中初選30日進行，
，立委林佳龍昨天發表「希望月曆」，
，請來12名耶誕女郎助陣，
，林佳龍被美女包圍，
，直說「耶誕快樂」。立委蔡其昌協助弱勢伸張正義，
，家屬昨舉行感恩見面會，
，親自獻花給蔡其昌，
，還召集上百親友拉票。
林佳龍昨發表希望月曆，
，每月主題照片都是他的心情故事，
，有凌晨到梧棲漁港挑漁獲，也有逛夜市嘗美食的照片。現場請來12名高挑美女穿耶誕服，發表每月主題，快門聲不斷。
林佳龍被美女簇擁，笑得直說「耶誕快樂」。他強調，希望大家當他的分身，希望能贏得黨內初選，有信心打敗國民黨對手，帶來台中改變的希望。
希望月曆開放索取，首刷1萬份，林佳龍說，台中市民可至服務處索取，外地民眾可上臉書粉絲頁轉分享，再私訊告知姓名、電話、住址，將寄送分享。
蔡其昌昨晚參加一場特別的耶誕會面。高姓男子3年前因停車糾紛，遭人持刀殺死，兇嫌一審判決15年，卻以20萬元交保，後來棄保潛逃中國，受害人家屬百般陳情，最後蔡其昌伸援手，追究法官責任，還將嫌犯引渡回台，伸張正義。
受害人家屬昨舉行感恩見面會，邀蔡其昌共度平安夜。高家父母表示，他們與蔡委員素昧平生，熱情相挺代為申冤，讓人感動，邀集親友近百人，為蔡其昌加油。
蔡其昌說，他感謝高家情義相挺，他17年前擔任台中縣民政局長，堅持替弱勢發聲，未來如選上市長後，將推動青年住宅、偏鄉教育與長照、弱勢需求，當一個有肩膀的市長。，
據疾管署資料顯示，
，上周水痘健保門診就診達861人次，
，略高於前二周，
，近4周共通報16起水痘群聚事件，
，以校園通報案件為多。 記者陳婕翎／攝影 分享 facebook 氣溫明顯下降，
，衛福部疾管署昨公布，
，水痘已進入流行季節，
，近期群聚案例為近四年同期次高，
，近四周已通報十六起水痘群聚感染事件，
，以校園通報案件為多。疾管署提醒，孕婦、成人及免疫缺陷者等為水痘高危險群，應落實手部、呼吸道衛生及生病在家休息，降低傳播風險。上周水痘門診人次達八百多人，略高於前兩周，針對校園通報增加，疾管署防疫醫師黃婉婷表示，水痘雖不是必須強制隔離的傳染病，但校園若發生水痘疫情，由於水痘傳染力強，出現疑似症狀者請盡速戴口罩就醫，落實生病不上課。 黃婉婷說明，水痘出疹前五天到第一批水疱出現後五天，都有傳染力，完全結痂後才不具傳染性。初期會輕微發燒、疲倦、食欲不振、頭痛及肌肉或關節痠痛等類似感冒症狀，之後出現紅疹，發展成全身性皮疹，隨後轉為水疱，最後結痂，通常二至四周內可痊癒。水痘好發於冬季及早春，三總感染科主任葉國明說，感染水痘者年紀愈大，併發症愈嚴重厲害，如肺炎、腦炎，甚至可能死亡，目前卅歲以上成人多未接種水痘疫苗，若過去也未長過水痘，一旦感染可能成為重症高危險群，該族群包括適孕年齡，孕婦感染水痘不僅重症風險高，也可能影響腹中胎兒。黃婉婷說，水痘可經皮膚接觸直接接觸、空氣或飛沫、或接觸患者的水疱液和黏膜分泌物傳染。預防水痘最有效的方法為接種疫苗，疾管署副署長羅一鈞提醒，民眾應於幼兒出生滿十二個月時攜至預防接種合約院所免費接種第一劑水痘疫苗，可獲得八成六左右保護力。，
法國總統馬克宏的辦公室表示，
，美國總統川普今天與馬克宏通電話時，
，並未透露他計畫今天稍後就伊朗核子協議發表的談話內容。馬克宏的辦公室在回答路透社的提問時，
，否認紐約時報的報導。 紐約時報報導，
，知悉談話內容的人士透露，
，川普告訴馬克宏，
，美國將退出國際與伊朗達成的核子協議。根據紐約時報，
，這位人士表示，
，美國準備重新對伊朗實施因為這項協議而暫時擱置的所有制裁措施，而且還會施加更多經濟懲罰。川普將於下午2時（台北時間9日凌晨2時）宣布他對伊朗核子協議的最後決定。，
豬肉價格居高不下，
，農委會日前才說會控制毛豬批發價在每公斤七十到八十元，
，未料這幾天卻已衝破八十元大關。農委會發出公告指出，
，將依照畜牧法規定，
，從今天（廿二日）起至廿九日止，
，限制肉類冷凍廠每日購買毛豬的數量，
，每日限購二一○○頭豬，
，盼控量來穩定價格。這也是繼兩年前小豬下痢疫情、仔豬大量死亡後，農委會第二次出重手。根據中央畜產會統計，五月廿日毛豬交易總頭數二萬一○七六頭，每公斤平均批發價八十點四八元。由於措施引發產業反彈，台灣區冷凍公會、中華民國養豬協會昨分別在中南部召開緊急會議因應。 台灣區冷凍肉類工業同業公會理事長陳國訓直言政府「很瞎」，三、四月冷凍工廠每日採購四千多頭豬，現在每日僅採購三千五百頭，一紙公文下令只能採購兩千多頭，但端午節前消費需求高，農委會怎怪會員故意抬高價格？陳國訓說，已簽合約的各大超商、賣場豬肉供貨怎麼辦？不是說要現代化、鼓勵消費者買大型超市的有冷藏運輸的豬肉，現在又限制採購？農委會畜牧處副處長王忠恕表示，端午節到了，一定要讓一般民眾買到豬肉；冷凍廠商採購的豬肉做加工較多，且日前冷凍廠商一次拉抬毛豬價格一點五至二元，「意圖明顯」，因此才會限制冷凍廠商每日採買量，讓豬肉充分供應入傳統市場。，
「謝謝你們，
，我們會更加用功努力，
，未來也要回饋社會」，
，就讀中央大學大氣系陳殿智與成功大學資工系陳殿善倆兄弟，
，從小在桃園家扶中心扶助與台電助學金挹注，
，心中滿懷感恩的心。台電副總鍾炳利表示，
，台電15年來，
，每年頒發助學金做公益，
，幫助家境困難、弱勢家庭孩子，
，度過就學時期難關，已發出2億1000萬元、5600位學子受惠，希望散播愛心，把愛傳出。曾接受助學金援助，現任職於台中地方稅務局的劉小姐，在大潭電廠「灌溉希望 散播愛心」特別助學金聯合頒獎典禮中現身說法表示，感謝台電在家裡經濟最困頓的時候給予援助；另就讀大學四年級的袁同學也說，從小是單親家庭，母親為照顧生病的外婆，無法出外工作，台電的助學金讓他擁有了學習的機會。陳殿智、陳殿善倆兄弟則表示，小時候父親因病過世，從小由母親撫養長大，從國小起接受桃園家扶中心扶助，除經常參與家扶活動學習成長，未來一定要回饋社會。台電表示，今年年底將在北、中、南三地持續辦理「特別助學金關懷精英學生生活近況」活動，藉此追蹤瞭解受獎學生近況，適時給予關懷。，
董姓男子發現住處天花板藏有樓上蔡姓鄰居住處浴廁的排糞明管；他自認被蔡家沖馬桶的噪音所擾，
，並擔心管線鏽蝕滲漏糞水，
，提告求償56萬多元。法官判蔡須移除糞管並賠董移管後裝修費6萬多元。
董姓男子向新北地院主張，
，他5年前在新北市新莊區買了一間公寓二樓，
，出租給原屋主；3年前他結婚後收回房子入住，
，裝潢時竟發現浴室和主臥室天花板裡，
，暗藏樓上蔡姓鄰居家的排糞明管。
他說，
，只要蔡家馬桶沖水，他家就聽得到，深夜時分沖水聲更大，吵得他無法入睡；他擔心管線一旦鏽蝕，就有可能滲漏糞水。他曾請裝潢公司估價移除管線後恢復原狀的費用要6萬多元。
董說，多次要求蔡拆除管線，蔡卻一再拖延；今年5月及6月兩度申請調解，但調解不成。他認為蔡不僅侵害他的權益，也嚴重影響他的生活品質及精神狀態，提告求償裝潢費6萬多元及精神慰撫金50萬元。
蔡則答辯，他願意移除管線，但他沒這麼多錢，等到有錢再處理。
法官認為，蔡的行為的確侵害董的權益，應移除管線；但董未舉證被馬桶沖水的噪音吵得無法入睡，因此判蔡須移除管線並賠董恢復原狀費用的6萬多元。，
