標籤彙整：日翻英

台北地檢署偵辦藝人Makiyo與日籍友人友寄隆輝涉毆傷司機案，

禮物贈品設計

，今天再度傳訊友寄隆輝等人，

資料櫃

，友寄離去時不但遭媒體包圍，

西文 翻譯

，還疑遭1名民眾作勢毆打，

白藜蘆醇

，險些被推倒在地，

學好英文

，場面一度失控，

多益

，北檢下午再度傳喚Makiyo、友寄隆輝及同車的藝人丫子、湘瑩到案，

日翻英

，訊後諭令Makiyo、友寄隆輝依重傷害罪嫌，

台中補財庫財神廟

，各加保新台幣5萬元；兩人先前分別被檢察官諭令3萬、5萬元交保。

，

美國總統歐巴馬和歐盟領袖本月26日舉行高峰會時，

台中安財神燈推薦

，將承諾取消雙邊貿易的所有關稅，

工具車

，為雙方簽定全球規模最大的自由貿易協定，

室內裝潢

，邁出極具企圖心的一步。
在歐盟承諾取消幾乎所有關稅後，

日翻英

，美方在取消關稅上的承諾不如歐盟的預期。但根據路透取得的高峰會聯合聲明草稿，

台中財神廟推薦

，雙方尋求消弭歧見。
聯合聲明說：「歐盟和美國堅定承諾完成全面和具有企圖心的跨大西洋貿易與投資夥伴協定。」，

殺菌

，，

日式庭園

，

專業 翻譯

民眾已可在國內銀行存人民幣存款，

創意小物

，但要注意那些事項？銀行業者指出，

塑膠油脂

，投資人民幣就是投資外幣，

高雄新舊屋清潔

，最大的風險就是貨幣貶值；但人民幣匯率相對台幣升值潛力大，

日翻英

，中長期應比存新台幣存款「有利」。
元大銀行資深副總經理吳鴻麟表示，

翻譯 價格

，很多民眾詢問：人民幣到底會不會升值？升值幅度可能多大？事實上，

雅思

，包括台幣及人民幣在內的亞洲貨幣的升貶，

屏東清潔

，都會受到政策影響；但人民幣長線來看，

5257

，升值空間比台幣大，因此，透過人民幣理財，不管是存款或買人民幣計價金融商品，獲利應該可期。
吳鴻麟建議，為分散風險，並增加投資利得，台灣民眾的資產配置中三成應是「外幣」，其中的二成五到三成可以是人民幣，即人民幣資產可達整體資產配置的百分之七點五到十二左右。
外傳有投資人借台幣去存人民幣，吳鴻麟說，因為台幣不動產抵押貸款利率也有百分之二點八，若不計算限時專案，已高過一般銀行提供的人民幣存款利率（最高約百分之二），因此借台幣存人民幣不見得划算。
另外，民眾用台幣結匯去存人民幣，還要注意人民幣買賣差價。兆豐商銀企劃處長梁美琪表示，目前人民幣現鈔買進和賣出差價近兩角，建議民眾可透過網路銀行，買到更便宜的人民幣。
她還說，由於人民幣買賣人民幣有每人每次兩萬人民幣的限制，民眾可透過網路銀行定期定額的方式買人民幣，「每天買兩萬人民幣直接轉到外匯存款，建立基本的人民幣資金池。」，

法務部16日將再度強制拆除華光社區民宅，

防靜電

，文史團體擔心，

新聞英文

，民宅與舊台北刑務所附設浴場相連，

禮品生產

，拆除過程恐損害歷史資產。經北市府文化局近期多次與法務部溝通，

聽翻

，16日將暫緩拆除與浴場牆面相連的民宅。
文化局二科科長林長杰表示，

台中新秘教學

，是否針對「華光社區」重啟文化資產價值鑑定案，

影印

，文化局將於5月的文資審議委員會上討論。在法務部尚未完成測繪送審通過，

日翻英

，及文資委員會未決議是否重啟鑑定前，

原木傢俱 台中

，文化局要求，法務部暫停測繪區建物拆除作業，市府也將暫緩核發後續拆照。
林長杰說，2008年年1月24日文資審議會第15次會議決議，華光社區建物不指定古蹟及不登錄歷史建築，但杭州南路二段57巷、59巷部分建物，以及金華街135號、金山南路二段44巷5號等建物，法務部須辦理測繪，適度留存該區歷史紋理。文資審議會並建議，保留金華街135號紅磚建物與部分台北監獄圍牆，做為開放空間。
不過，法務部直到拆除前，才開始辦理測繪招標，期間杭州南路二段59巷2-12號建物還發生火災並堆滿垃圾。文化局也於今年2至4月間，四度發函要求法務部盡速辦理測繪，測繪完成前應暫緩拆除工作，以免損及須測繪的建物。
文化局表示，為保全建物完整性，必要時不排除於5月文資委員會作出進一步決議前，對部分建物逕行列為暫定古蹟。
另外，文化局接獲檢舉通報，已拆除工區內，有一株達受保護標準的白玉蘭。本月10日，文化局派員再次複查，經現地量測，該株白玉蘭樹高17.5公尺，已達受保護樹木標準，並非法務部資料記載的13公尺。文化局已針對法務部提交的樹籍資料與現況不符，要求釐清相關責任及疏失。
文化局也決定，一周內邀集法務部共同進行樹木清查作業，確保樹籍資料正確性。，

朴子市近百名市民昨天在縣議員李國勝的帶領下，

台中建地

，抗議一戶屋主將房子租給電信公司做為行動電話基地台，

打刻機

，揚言如果不撤走基地台，

餐飲冷凍設備

，將展開更大規模的激烈抗議。
這戶民宅位於竹圍里新進路。竹圍里長施志穎指出，

特殊銘版印刷

，約在2個月前，

超低溫冷凍櫃

，有鄰居要在樓頂陽台安裝水塔時，

拍賣

，意外發現隔壁林姓屋主的水塔竟有2個，

日翻英

，其中1個水塔的材質並非不銹鋼，最後才查出屋主將房子租給國內一家電信公司，做為行動電話的基地台，其中1個水塔內其實是訊號發射器。
歐姓婦人指出，據她所知，林姓屋主原本要將這間透天厝賣掉，但因賣不出去，最後只好租給電信公司，人則住在高雄。歐姓婦人說，由於基地台就在她家正隔壁，她因擔心媳婦肚子裡的寶寶遭電磁波傷害，2個月前請媳婦暫時住到別處。
林姓婦人也說，當地居民知道基地台就在他們家附近後，很多人都選擇依親，不敢回家住，並向施志穎及李國勝陳情。
昨天早上8點許，近百名住戶聚集到林姓屋主家門口，大家拉開抗議白布條並高舉抗議看板，在李國勝的帶領下高呼口號，要求林姓屋主儘速撤走基地台，否則將發動更激烈的抗議行動，包括中正、永和、順天、安福、竹村、新庄、大葛等里的里長都來聲援，近20名員警到場戒備，幸好場面未失控。，

立法院下周一召開臨時會，

波麗製作

，國民黨團將核四停建公投案列為議程第一案，

高雄家居清潔

，國民黨政策會執行長林鴻池今天表示，

輸出

，公投案是本次臨時會重點法案，

日翻英

，應可在下周二立法院會通過，

牛樟芝

，預計將上演表決大戰。
國民黨團書記長賴士葆表示，

有機溶劑回收

，黨團大會日前已經決議一致支持核四公投，

身高問題

，盼第二次臨時會中通過，

桃園噴漆

，順利在年底前舉行公投。
但立委丁守中表示，現在核安報告都尚未出爐，叫民眾如何投票？到時就算被祭黨紀罰款，也要不惜投下反對票。，

身世坎坷的印度女子索娜麗（Sonali Mukherjee）遭性侵多年，

地板工程

，2003 年還遭3名性侵加害人潑強酸毀容，

台中補財運財神廟

，使她雙目失明且失去右耳。
索娜麗11月參加印度的猜謎節目「誰想成為百萬富翁」，

樹德

，並成功答對10題問題，

花蓮民宿

，贏得獎金250萬廬比（約台幣132萬元）。多年來已動過22 次整形手術的索娜麗12月23日受訪表示，

中部 禮車

，獎金將用來支付未來的整形費用。（綜合外電），

日翻英

，，

台灣玻璃館

，

機械面版製作

，

檜木家具

上海台灣研究所常務副所長倪永杰昨天與陸委會主委王郁琦座談時建議，

竹製蒸籠

，應該讓「王張會」制度化，

日翻英

，並思考在「王張會」後，

轉大人門診

，推動兩岸更高層級的會面。此外，

牛樟芝功效

，他還呼籲王郁琦，

辦公家具

，積極推動恢復國統綱領與國統會，

殺菌

，並鼓勵兩岸民間展開政治對話。
倪永杰昨天會後接受本報訪問時表示，

會員卡

，他在座談會中告訴王郁琦，王身為台灣大陸政策的掌門人，不能只是當個守門人，還要發揮領航功能，走到兩岸關係的前沿，引導兩岸關係往前走。
倪永杰當面向王郁琦提出，現階段兩岸應當開始提升政治關係，並開啟政治對話，探討如何為兩岸關係做出合情合理的安排。
他認為，台灣除應積極恢復國統綱領和國統會，還應鼓勵民間展開政治對話。他建議陸委會，協助今年的「兩岸和平論壇」移師台灣召開，並且支持和鼓勵兩岸學者投入兩岸政治關係的研究。
此外，雖然王郁琦此行一直避談「馬習會」，但倪永杰表示，在首次「王張會」後，未來雙方應當讓「王張會」能更加制度化、細緻化和全面化。除儘早召開二次「王張會」，也應該開始探索「王張會」後兩岸更高層級的會面。，

昨天是上班日，

日翻英

，通往竹山鎮紫南宮的道路還是被求發財金的車潮塞爆，

中壢清潔公司

，和春節期間人潮相比毫不遜色，

商用英文

，許多商家老闆一早開工，

新屋裝潢

，就來求發財金、金雞母，

台北系統家具

，要讓新的一年生意興隆。
「真的很旺！」52茗茶老闆黃崇敬笑著說，

藥品監管碼

，一年新的開始，

七期房屋出售

，選定吉時開工後，就到紫南宮祈求土地公保佑生意順利，求完發財金後，昨天一整天，店裡生意不斷。
紫南宮主委莊秋安說，因為發財金靈驗，過年期間就有一名信徒，因公司去年賺錢，大手筆的添了34萬的香油錢答謝土地公。
莊秋安說，農曆年間，借金還金的排隊人潮綿延數百公尺，還排到隔壁村庄，每日約有一千萬元的現金流量，光是金雞母，就被求去了六千隻，昨天雖然開始上班，但借金人潮仍一波接一波，熱鬧得「好像還在過年！」
有些民眾原想避開農曆年人潮，選擇上班日來求金，沒想到還是人潮滿滿，求金借金排隊人潮數十公尺，整個紫南宮廣場，被信徒擠得水洩不通，民眾搶著摸「龍轉好運」與「金雞母」裝置藝術。
紫南宮人擠人，樂到紫南宮的攤販、商家，他們的開工日，也因為人潮滿滿而生意大好。，

聯準會下任主席提名人葉倫14日在參院聽證會上對議員表示，

日翻英

，美國財政政策應聚焦於控制赤字，

系統家具工廠

，而國債應把焦點擺在中期展望，

水霧機

，避免短期性的減支，

防蚤項圈

，以免傷害經濟成長。
她並表示，

租攝影棚

，萬一美國公債違約，

肩頸僵硬

，「將造成災難性的後果。」
葉倫表示，

翻譯 法語

，數周前，在政府達到舉債上限之前，聯準會官員觀察到一些跡象，即金融市場已關注此事，投資人也開始採取行動保護自己免於遭受債務違約可能導致的「災難性後果」。
她指出，數周前的舉債上限僵局也挫傷消費者與企業的信心，而那無助於帶動投資意願。
此外，她說，國會去年落實的減支措施，「顯然已削弱經濟和需求的動能，並且使聯準會更難促使經濟持續復甦，也讓我們的任務更為艱難」。
她敦促採取聚焦於較長期的減赤，同時不影響「維持脆弱復甦所需的動力」。
這番話呼應聯準會現任主席柏南克一再對國會議員傳達的訊息。，