金門「萬安演習」登場，
，模擬金廈「小三通」客輪著火，
，由於煙霧彈放太多，
，影響參與演練人員視線，
，甚至有船隻險些發生擦撞，
，消防局表示會檢討。
萬安36號演習暨災害防救演習昨日登場，
，分別假設大規模撤離、防汛、樹倒搶救、「小三通」船舶事故搶救、流感疫情應變、核生化檢測、重大新聞發布及收容所開設等演練。
水頭港區舉行的「小三通」船舶事故搶救演練，
，由海巡署、疾管局、金防部與縣府消防局等單位共同參與，空勤總隊直昇機還跨海前來支援；演練過程還算順利。
不過為了讓模擬情形更加逼真，消防局特別於船上施放大量煙霧彈。
不過由於風向是從海往陸吹，許多參與觀摩的人看不清楚，就連海巡署船隻也緊急透過無線電通報，以免與其他作業船隻發生擦撞。
縣議員許玉昭批評該演練不切實際，她表示空勤隊並未在金門駐點，如果「小三通」真發生意外，從台灣飛過來至少要1個小時，根本來不及救援。
消防局表示，縣府、立委已多次向中央反映這個問題，內政部已應允將會在購置黑鷹直升機後進行通盤檢討，研擬優先進駐金門。，
幾天前，
，和藍鳥隊的12人大交易才剛震撼大聯盟（MLB），
，各隊看準馬林魚隊老闆羅瑞拉無情無義的做風，
，紛紛期待下個清倉拍賣，
，尤其重砲史丹頓詢問度超高，
，包括金鶯、洋基、紅襪及小熊等隊都想買他。
在送走了投手強森、伯利與游擊手雷耶斯等球星後，
，粉絲對馬林魚球團失望透頂，
，美媒針對400名佛州球迷進行民調，
，高達8成認為自己被背叛，
，6成球迷表示，如果再惡搞下去，他們下季將抵制球賽。
羅瑞拉口口聲聲說和藍鳥的交易是為了改善難看的戰績，不過有8成5的球迷認為，馬林魚送走一堆大咖之後，根本就是藍鳥賺到。
馬林魚教頭吉恩日前曾公開表示，很欣賞古巴強人「卡斯楚」，如今被美媒評為：「在佛州的受歡迎程度比卡斯楚還低。」，
雖然收到邀請，
，歐提茲仍婉拒參加全壘打大賽。 美聯社 分享 facebook 雖然收到全壘打大賽邀請，
，即將在本季退休的「老爹」歐提茲(David Ortiz)並不打算參賽，
，而紅襪球團則完全支持他的決定。總教練法瑞爾(John Farrell)說：「如果他拒絕參賽，
，這消息對我們就像悅耳的音樂，
，不過他絕對夠格到聖地牙哥享受明星賽，
，這是他贏來的權力。」若歐提茲決定加入當然會成為全壘打大賽的焦點，
，尤其是自從去年規則修改為類似打擊練習後，
，更讓人好奇他能夠揮出幾轟。不過紅襪球團更希望他能好好休息，日前歐提茲就表示本季都是帶著疼痛的雙腳打球，即使擊出全聯盟最多的31支二壘打，每回跑上二壘都很掙扎。歐提茲上回參加全壘打大賽是在2010年，四輪共擊出32轟，決賽的11轟讓他抱走冠軍。雖然已高齡40歲，但本季OPS1.108領先全聯盟，18支全壘打也是紅襪第一，完全沒有老化現象。，
廣發銀行將重新啟動股票上市IPO，
，初步選定中信證券為主承銷商，
，將爭取A股、H股同步上市，
，可望募資人民幣350億元（約新台幣1，
，680億元）。
廣發銀行早期是大陸金融體系改革的試點銀行，
，也是大陸最早組建股份制商業銀行。廣發銀行行長利明獻證實，
，日前的股東大會上，
，廣發銀行已獲得股東批准授權，
，近期將重啟IPO計畫。
隨著銀行資本新規「巴賽爾協議」落地，資本充足率越來越受到監管層和外界重視，利明獻表示，廣發銀行的確需要通過外部管道完成融資，IPO就是獲取資本外部管道的重要工具。
此前，廣發銀行計劃先在香港掛牌，之後再到上海上市，而不是以A+H的方式，不過報導稱該公司還是努力爭取A股、H股同步上市、集資人民幣350億元（約新台幣1680億元）的機會。業內人士也表示，廣發銀行若能從滬、港兩市融資，將利於提高資本充足率。
另外，廣發銀行已選定包括廣發證券和花旗銀行在內的10家投資銀行擔任安排行，個別保薦人也開始聯絡投資者。但利明獻對此並沒有進一步說明，僅表示廣發銀行會考慮政策、成本和效率等三個方面來決定最終上市形式。
至於確切上市時間為何，廣發銀行高層表示，內部還在討論什麼時候繳交資料，利明獻則說，資料備妥後會根據銀監會、證監會要求的程序進行，「屆時一旦通過審核，什麼時間上市都是有可能的。」
但外界預期此計畫不會拖太久，今年3月底廣發銀行董事長董建嶽曾表示，廣發銀行具體上市時間視資本市場情況而定，而董建嶽認為，「股市在第三季會轉好。」，
美國聯準會（Fed）主席葉倫日前暗示可能比外界預期早升息，
，令投資人擔憂通膨將扼殺股市上漲與經濟成長的動能，
，但財經媒體CNBC解釋升息不見得是壞事，
，並提供投資人可留意的方向。
1.利率升高代表經濟好轉
經濟成長將推升通膨，
，停滯性通膨（stagflation）固然可能發生，
，卻不是必然的結果。利率升高代表經濟成長，
，對股價和整體經濟都有利。
2.企業需要定價能力，
，通膨提供這個契機
企業過去靠削減成本達到獲利目標，
，但這個作法不能長久。要提高利潤，不只得靠投資技術提升效率，還得靠通膨上揚，讓企業能漲價。
雖然通膨會推升投入成本，並減損利潤，但投資人應該找出哪些公司受到投入成本打擊最深，避開這幾支股票。
3.投資人的投資收益終將增加
10年期公債殖利率目前不到3%，計算通膨後幾乎是零，對於靠固定收益維生的保守投資人來說，是很可怕的事。升息和通膨最終能使投資收益增加。，
委內瑞拉人喜歡盡速奔馳高速公路，
，汽油也賤如泥土，
，現在買車子卻十分困難：車廠由於缺乏外幣來買進口零件，
，生產幾乎停滯。
在這個油產豐富的國家，
，由於去年開始的經濟危機造成進口補給品短缺，
，車廠陷入空前困難的境地，
，汽車產量只及去年五分之一。
經濟專家說，
，委內瑞拉的問題要歸因於十年來僵硬的貨幣和物價管制，
，以及債務上升、過度依賴進口，
，和經濟成長停擺。委內瑞拉七家汽車裝配廠裡，有四家(克萊斯勒、福特、義大利IVCO、豐田)今年2月以來逐步停產。
外國車廠必須鑽過複雜的官僚作業程序，才拿得到美元。委內瑞拉的官定美元匯價是6.3委幣，但只讓政府指定的基本物品如糧食、醫療用品進口商享受。
汽車產量大跌8成
其他業者行業如果需要美元來支付海外帳單，必須以更高匯價到政府主持的拍賣機構去買。委內瑞拉2003年開始管制貨幣，早已導致許多基本必需品短缺，而且助長逼近60%的通膨率。
政府資料顯示，2014年迄今，在當局撥給進口商的外匯裡，配合汽車業的不到1%。根據委內瑞拉汽車商會，今年迄目前為止，委內瑞拉汽車產量比去年同期銳減82.6%。
2012年生產10萬4000輛，去年減到7萬2000輛，2014年第一季只有3990輛。
沒車賣！車廠只提供維修
委內瑞拉汽車工業五年萎縮了一半。所有車廠的經銷處幾乎都無車可賣，許多雖然還開門，卻只提供維修服務。客人下了訂單，往往等一整年才看到車子。委內瑞拉的中層與上層階級，近年紛紛以買車來避通膨之險。通膨率是銀行存款利息的四倍。
但如今需遠大於供，許多人轉向中古車市場。中古車比價格被政府控制的新車貴。一輛新的三菱Lancer是45萬8000委幣(依官定匯價是7萬5800美元，即台幣137萬4000元)，中古車是130萬委幣(依官定匯價是13萬美元)。，
各大政黨昨一早拉起橫額、帶領大批人馬到各區造勢及遞交參選表格。港島區本屆由七席減為六席，
，競爭激烈，
，昨率先有五張名單報名。本屆不少政黨派出新人領軍，
，並找重量級人馬則排名單第二「抬轎」，
，例如由勞工界轉戰港島的工聯會郭偉強名單，
，有工聯會秘書長吳秋北排第二。郭偉強承認自己知名度不太高，
，形容這次選戰是「打逆境球」。泛民方面，
，民主黨許智峰首次出戰港島，
，由單仲偕夥拍參選。明報報導，民建聯本屆派出12隊參選，副主席張國鈞報名參選港島，但民建聯在港島區由上屆兩隊縮減至一隊，曾揚言退黨參選的鍾樹根排在名單第二。據報導，新界東亦陷入混戰，除了傳統建制派及泛民政黨，本土民主前線梁天琦、獨立區議員方國珊等不同政治路線都加入戰團。梁天琦報名時與方國珊相遇，被問及會否贈對方打氣說話，梁天琦說「祝方姨姨好運」，方國珊以「祝琦琦同學好運」回應。 漁農界／民建聯內訌 社福界／泛民混戰 功能組別各路人馬亦於提名首日磨拳擦掌。漁農界出現民建聯內訌，黃容根退黨鬥前黨友何俊賢；旅遊界選舉亦見亂局，中旅社副董事長姚思榮被林少麟「挑機」；社福界亦有三名泛民混戰，社總會長葉建忠走到幕前，與邵家臻及曾健超角逐。蘋果日報報導，黃容根擔任漁農界立法會議員已14年，四年前因應黨安排讓位予何俊賢，但他認為何四年表現不濟，早前退黨，以個人身分報名與何決戰。黃容根指何在漁農界聲望低，「業界覺得他做得好差，不熟悉業務，對漁農界不上心，敷衍了事」，他稱業界期望他參選，黃並批評民建聯近年力捧何俊賢的做法，「如果民建聯要捧一個業界這麼多意見的人，他贏，我恭喜，他輸，證明業界眼光雪亮。」據報導，漁農界有157個團體選民，何俊賢昨以逾130個提名參選，黃容根則只有30個提名，但黃對選情有信心，「不是說有多提名就得，贏不贏到時投票先知，提名不一定投票。」何俊賢則稱有必勝信心，並指「年代已經轉變，漁農業工作要調整，大家思想有所改變，要相信現時投票人的聲音。」報導指出，壁壘分明的旅遊界亦選情激烈，中旅社副總事長姚思榮昨在支持者陪同下報名競逐連任。姚指過往四年任期的經驗及知名度，獲業界支持，打了強心針。面對旅遊從業員聯會榮譽會長林少麟決意出戰，姚對選情仍有信心，指這次獲逾200個提名，即使林「挑機」亦能當選。報導稱，社福界亦百花齊放，社總會長葉建忠出戰立法會選舉，或與同屬泛民陣營的公民黨成員曾健超，及社工復興運動發起人邵家臻一較高下。葉一直留守幕後，不及兩位對手人氣高，但指不會視二人為敵。，
北部知名連鎖中醫集團「明師聯合中醫診所」，
，涉嫌要求旗下員工及親友提供健保卡，
，偽造就醫紀錄詐領健保費，
，2年多來詐領800多萬元；新北地檢署昨天將聯合診所李姓負責人、13名中醫師及100多名共犯依詐欺、偽造文書等罪嫌起訴。
中央健保局台北組去年5月查出「明師聯合中醫診所」位於新北市中、永和地區的3家診所，
，從2011年開始涉嫌詐領健保費，
，會同刑事局發動搜索；查出員工及親友依「功課表」定期刷卡，
，偽造就醫紀錄。
據了解，
，若協助刷卡，便能獲得免費推拿服務，加上又是負責人的指示，眾人均願意配合；為避免被人發現，診所在健保局稽查期間，還會製作教戰手冊，指示員工如何應答。
檢方起訴指出，李姓負責人在案發後傳閱「員工看診規則」，要求員工不要指出他是負責人，也不要說明「掛功課」的意思；甚至告知離職員工，在接受健保局約談、地檢署偵訊、法院審理時，若配合他的意思回答，就分別交付30萬、50萬與100萬元。
案經檢察官逐一釐清，除李姓負責人及3名院長外，54名員工承認犯行，配合偵查，處分緩起訴；112人否認犯行，其中10人是中醫師，7人非診所員工、另含1名郭姓律師，昨一併起訴。
李姓負責人承認策畫編排「功課表」，讓員工依表刷健保卡掛號，製作不實就醫紀錄，再指示員工偽造就診病歷，詐領健保費；集團三間診所的黃姓、劉姓與江姓院長則聲稱只是掛名負責人，對詐保狀況不知情，中醫生也供稱只負責看診，否認涉案。，
關於哈沃德 (Dwight Howard)，
，球迷、專家、媒體總有正反兩面的不同評價，
，支持哈沃德的一派肯定他的天賦、攻防主宰力和影響層面，
，反對哈沃德的一方則質疑他不成熟、自我的性格，
，同時球技存在缺陷，
，包括不擅罰球和投籃，
，低位進攻技巧單調。
現在這個難題和賭注，
，丟給了休士頓火箭，火箭用一分四年近8800萬美元合約搶來哈沃德，火箭並沒有迅速成為聯盟爭冠的一線球隊，即使在西區，上季西區第八的火箭擁有哈沃德之後，最佳預測也只被排在西區第四。
除了西區還有實力更強大、經驗團隊更穩健的雷霆、快艇、馬刺之外，哈沃德不成熟的性格，他在魔術、湖人留下的不良紀錄，都是媒體、球迷、專家質疑火箭戰力和哈沃德前途的主因。
美國網路評論媒體「籃框世界」分析，哈沃德在加盟火箭之後，千萬不要複製他在魔術、湖人的種種劣跡，尤其必須懂得保持低調，學會做人。
籃框世界指出，哈沃德應該要學會團隊重於個人的價值，同時修正自己的自負性格和不成熟態度，專注融入團隊，跟隊友協同配合，為火箭整體戰力和戰術做出最大貢獻。
對火箭來說，把未來賭注全押在哈沃德身上，的確是不得已，但也是火箭試圖成為總冠軍球隊必須要做的努力和投資。
如果哈沃德能記取為魔術、湖人效力的教訓，閉上嘴巴、努力訓練、專注打球，把個人狀況拉上來，幫助火箭在季後賽走得更遠，那是火箭的福氣，否則球迷和媒體對哈沃德的質疑與厭惡，仍會像噩夢般圍繞著哈沃德，成為火箭夢魘。，
Q：我一直以為攝護腺癌只有PSA及肛門指診可以檢查，
，但前陣子親友跟我說他做了超音波檢查，
，既然有超音波，
，何必再抽血檢驗PSA？
A：檢查攝護腺癌的項目，
，真的有超音波這一項，
，但它不是像肝癌檢查的那種腹部超音波，
，而是經由直腸的超音波。
腹部超音波能夠看到攝護腺的形狀、大小與外觀，
，但對於早期偵測癌症的準確度不是那麼好；從腹部超音波發現的攝護腺癌，
，不是腫瘤已經非常大，就是症狀已非常明顯，沒有透過腹部超音波也可發現身體異樣。
攝護腺癌檢查所依賴的是經由直腸的超音波，透過一根直徑在2公分以內的超音波探頭，伸入肛門內進行檢查，可看到攝護腺的結構，由於是侵入性檢查，雖然不要麻醉，整個過程大約10分鐘內就可結束，但多少還是會感到不舒服。
超音波檢查是透過音波回音的物理原理，協助醫師判斷器官是否有腫瘤。一般而言，罹患攝護腺癌的患者超音波檢查如果是低迴音，大約有6到7成是惡性腫瘤，如果是高迴音大約有15%的機率罹癌，至於中迴音則是10%。
事實上，抽血檢驗PSA、肛門指診與經直腸超音波篩檢，是攝護腺癌篩檢的三大利器，但畢竟要插入一根探頭進入身體內部，醫師在做檢查的時候都會先考慮相對簡單，病患又不會感到不舒服的PSA篩檢，如果有必要才會進行肛門指診或超音波檢查。
這三項檢查的數據如果都不正常，醫師接下來會建議切片；如果只有一項不正常，醫師會與病患討論是否要進行其他檢查或切片。
諮詢／三軍總醫院泌尿外科主任查岱龍
（本專欄每周六在健康版見刊），
