高雄岡山是台灣螺絲產業的重要聚落，
，多數生產的螺絲都是秤斤論兩賣，
，不過近幾年工研院在此引入經濟部科專支持下的新技術，
，讓螺絲廠搖身一變成為高價值的人工牙根醫材廠，
，產品價值更瞬間翻轉5，
，000倍，
，寫下傳產升級加值的大驚奇。找到利基 擺脫紅海市場「這真的可以嗎？」「這要怎麼弄？」工研院雷射中心主任曹芳海說，
，任何企業要跨入新領域本來就會比較謹慎。從傳統的金屬螺絲產業轉入醫材的慶達公司，一開始從針灸針切入市場，相較於植入人體的金屬牙根，兩者外型雖接近，但真的要現有廠商投入資金、人力去開發，從材料、製作方式等種種考量，如果不是利基型產品，很難在醫材紅海殺出市場。因此，工研院向廠商提出「用雷射在金屬表面改質讓人工牙根骨整合效果更好的利基產品 」建議，開啟雙方的初步合作。「畢竟醫材與螺絲相差太多，只能想辦法向廠商證明我們做得到。」曹芳海說，在研發階段初期，研發團隊從國外報告中發現金屬表面上若採用特定參數的超快雷射加工，即可在金屬螺絲釘上誘發出有規則形狀的奈米結構，一開始是利用在外科手術的電燒刀，團隊與合作研究的北醫團隊，發現術後抗沾黏效果非常好，認為應該也適合將雷射技術用在人工牙根上。於是，工研院協助通過經濟部技術處業界科專計畫，並開發出「超快雷射人工牙根表面處理技術」，不需要經過酸洗蝕刻，具親水性的微結構能防止傷口血液積留在縫隙，還可促進骨骼細胞攀附增生，能夠大幅縮短術後恢復時間。技術研發 加快術後恢復計畫研發因為專長領域不同需要不斷的溝通，初期與北醫團隊透過多次動物實驗，在術中及術後去測試各種不同的雷射加工牙根，只要有新進展，一有機會就讓廠商知道。最後開發出骨整合達到95%的規則性奈米結構牙根，不僅功能效果增加，雷射技術直接用雷射的光和熱在金屬表面處理沒有製程汙染的問題，也讓產品更加安全。這次展現的研發成果，最終也促成慶達規模同意投入醫材研發的重要關鍵，特別是產品加值後的價格幾乎呈爆炸性成長。產品加值 展現全新樣貌曹芳海分析，過去銷售的傳統螺絲，每公斤價格約50元到60元，單支螺絲賣一塊錢已經算是很不錯的價格；而如今，在工研院的技術協助下，單支人工牙根的市售價格至少5，000元，小螺絲身價翻漲5，000倍，也成功讓慶達的新品牌「Biomate京達醫材」成名，同時也在原本螺絲廠旁還打造一個無塵化的高科技廠房，讓過去的傳統聚落多了新樣貌。「如果看到機會，去試就對了！」就長年觀察產業的變化來看，曹芳海認為要翻轉既有的成熟產業，「首先要看得到機會，接著老闆也要有決心，最後則是更要找對方向」。雖然要將所有條件都匯聚在一起就不是件容易的事，但他強調這一行有時候很奇妙，就像工研院與慶達，「只要方向是對的，總有一天所有成功條件自然就會交會，並且迸發出令人驚豔的火花。」，
農委會說，
，去年犬隻商業出口只有五百八十八隻，
，出口金額僅約新台幣一百六十萬元，
，貓和蝙蝠則無商業出口，
，我國被列為狂犬病疫區後，
，相關產業衝擊不至於太大；但民眾若要帶著心愛狗貓一同出國，
，寵物可能就得被隔離六個月才能再與主人相見。
農委會防檢局局長張淑賢說，
，去年犬隻檢疫輸出有七千四百四十六隻，
，絕大多數都是民眾攜愛狗出國，少部分是流浪動物國外領養，另有不到百分之八、近六百隻是商業出口；至於貓檢疫輸出則是六百六十九隻，但完全沒有商業出口。
張淑賢說，過去因我國為非疫區，貓狗輸出到多數國家後，只要三個月前施打疫苗，到當地抽血檢驗狗貓抗體超過世界動物衛織（ＯＩＥ）規定的濃度後就會被放行；一旦列為疫區，即使抗體濃度符合標準，部分國家生甚至會要求一律要隔離檢疫六個月。
張淑賢提醒民眾，全球目前非狂犬病疫區僅十個地區，包括冰島、日本、紐西蘭、新加坡、英國、瑞典、挪威、澳洲、美國夏威夷和關島，輸出狗貓到這些地區勢必會被隔離六個月；部分非疫區國家可能也會有類似嚴格規定，建議民眾將狗貓輸出前，先向防檢局查詢各國狀況。，
2016年3月星雲大師捐贈北齊佛首，
，與大陸河北省締結善緣，
，雙方交流密切，
，今年歲末河北文化團體再踏行台灣，
，由曾在克羅埃西亞中國民謠節演出的音樂家李志輝團隊，
，以「茶禪一味‧燕趙之聲禪茶壹味」音樂會打頭陣，
，展開「2017年北文化寶島行」系列活動，
，即起至明年元旦為止，
，到佛館都能一睹河北特色文化丰采。今天下午在佛館大覺堂登場的「茶禪一味」音樂會，曲目都是李志輝的原創。演出團隊今年5月曾在「慶香港回歸20周年」活動中演出；8月又赴克羅埃西亞普拉「絲綢之路」中國民謠音樂節表演，博得讚譽。李志輝的音樂篇章，融合世界音樂、古典音樂、地理音樂，不只音樂型態「跨界」，樂器也「中、西合壁」，鋼琴、小提琴、電子琴、爵士鼓等西洋樂器，結合唯美人聲甚至流行電音，合奏出「中國風」的樂章，展現河北的山水人文情懷，完全是顛覆性的音樂饗宴。「2017河北文化寶島行」系列活動，另包括佛館一樓的「紙象萬千—河北造紙與印刷工藝展」及「水墨丹青 情繫冀台」書畫交流展，現場展出河北省非物質文化遺產代表性傳承人高佃亮等人作品，被評為「神走刀鋒，色入物魂」，另有河北遷安桑皮紙、雅圖數字印刷、武強年畫、內丘神碼、廣平水陸畫等，民眾可飽覽河北造紙和印刷工藝的特色。「2017河北文化寶島行」系列活動昨在佛館登場，音樂家李志輝（前排）率團隊出「茶禪一味 燕趙之聲禪茶壹味」音樂會，;以西洋樂器演奏中國曲風，別具一格。記者王昭月／攝影 分享 facebook 「2017河北文化寶島行」系列活動，由音樂家李志輝（彈鋼琴者）率團在佛館演出。記者王昭月／攝影 分享 facebook 「2017河北文化寶島行」系列活動，由音樂家李志輝（彈鋼琴者）率團在佛館演出，這場中西合璧的音樂會，精彩絕倫，記者王昭月／攝影。 分享 facebook，
八卦山長隧道今、後天上午將全線封2小時進行模擬救災演練。 圖／彰化縣消防局提供 分享 facebook 通車12年多的八卦山長隧道，
，今天上午10時至中午12時，
，將第一次雙向全線時封閉2小時，
，彰、投兩縣消防局和公路局第二養護工程處要同步模擬救災演練的預演，
，13日上午同樣暫時封閉2小時進行實際演練。彰化縣消防局災害搶救科長徐溫聰說，
，八卦山隧道長約4935公尺，
，是僅於國道5號雪山隧道的第二長隧道，
，2005年4月29日全線通車後曾發生幾次火災，
，幸好都是小火，因9月間雪隧內發生火災，公路局第二養護工程處認為殷鑑不遠，應作一次全面性的災害模擬演練。徐溫聰說，往年因擔心影響彰投兩縣用路人的行車與權益，都只作東向或西向的單孔模擬災害演練，這是第一次雙方同步暫時封閉演練，要整體測試萬一發生隧道內大火，或地震造成孔體受損塌陷，雙向都無法通行時，要如何救災救護、疏導交通的應變作為。11、13日兩天的上午10時至12時，八卦山隧道的東、西向孔道將同步暫時封閉2小時。徐溫聰說，彰、投兩縣消防局都在隧道外豎牌告知，希望用路人提前改道。2012年5月7日，國道5號的雪山長隧道發生嚴重火燒車事件，造成2死28傷慘劇。今年9月7日凌晨3點多，雪山隧道又發生大學生開車載同學出遊，因爆胎而起火，幸好虛驚一場，卻曝露消防水帶年久失修，出現嚴重受損破洞的窘事，引起社會各界譁然。，
中韓ＦＴＡ完成實質談判，
，台灣財經部會首長上火線大喊「台灣拉警報」，
，不過台灣經濟研究院景氣預測中心主任孫明德昨天說，
，中韓ＦＴＡ也帶給韓國衝擊，
，「其實韓國沒有這麼快樂」。
孫明德日前前往韓國與當地官員、企業訪談，
，他發現不只台灣緊張會受到中韓ＦＴＡ的影響，
，連韓國當地也覺得很緊張，
，「沒有想像中樂觀」。
他指出，
，韓國對中國大陸出口前年零成長、去年負成長，其實表現沒有很好，加上中國推動產業鏈本土化，「紅色供應鏈」快速成長，也影響韓國產業進攻大陸，即使簽訂ＦＴＡ後省了關稅，也不代表韓商真能「攻城掠地」。
孫明德以韓國智慧手機為例說，「三星今年在中國沒賣很好，」中國大陸本地的華為、小米、中興的手機近年發展快速，且更有價格、行銷優勢，三星要持續在大陸擴展手機非常困難。
孫明德還指出，韓國現階段關稅高，透過關稅壁壘保護本國產業，加上韓國人愛國心，保有本國產業的發展；不過韓國人也擔心，當ＦＴＡ簽署後，大陸「物美價廉」的產品進攻韓國，韓國人能不能繼續「愛國用國貨」，仍有待觀察。，
昆山市長杜小剛（左起）、蘇州市委副書記朱民、國台辦交流局長黃文濤、江蘇省統戰部長王燕文、新北市副市長李四川、海協會前會長陳雲林、國民黨副主席郝龍斌、國台辦副主任鄭柵潔、工商協進會理事長林伯豐及昆山市委書記姚林榮（右一）出席中秋晚會。 記者戴瑞芬／攝影 分享 facebook 兩岸交流合作30周年的主題晚會「兩岸情，
，一家親」，
，20日晚間在周莊登場，
，晚會聚焦兩岸元素，
，找來30對兩岸夫妻甜蜜合唱，
，還有台商子女學校及台南崑山國小合唱江南童謠及台灣童謠。大陸國台辦副主任鄭柵潔、海協會前會長陳雲林和國民黨副主席郝龍斌及台商代表等，
，共同為兩岸中秋燈會點燈，
，強調兩岸共明月，
，兩岸交流繼續向前！不過，原本預定參加晚會的國台辦主任張志軍未出席。鄭柵潔、郝龍斌、江蘇省委常委王燕文、江蘇省台辦主任楊峰、昆山市委書記姚林榮，昆山市長杜小剛、以及昆山台協創會會長、工商協進會理事長林伯豐等，手持玉瓶傾倒真誠之水，共同灌溉「並蒂蓮」，象徵兩岸交流合作30年來得知不易的成果，正式點亮今年中秋燈會。晚會致辭也都由台灣人上台，祖籍江蘇的郝龍斌致辭表示，回到江蘇，看到大陸的進步，台商、台胞在大陸改革開放中出力，也感受紅利成果，兩岸有血濃於水的兄弟情誼，中秋團圓更要一起讓兩岸更好，將來共創雙贏。紮根江蘇的台商林銘田在晚會現身說法，他是南京市台協會會長，原本經營衛星天線廠，10年前開始開墾荒山，把廢棄的礦坑打造成桃花源，如今銀杏湖成了精緻農業休閒的主題樂園，「我的經歷證明台商在大陸人才濟濟，不只製造業，服務業更擅長。」台商在大陸奮鬥史，貴在熱情和堅持。晚會找來生活在江蘇各地的30對兩岸夫妻，甜蜜大合唱，強調兩岸融合，真情不渝。還有，來自昆山市華東台商子女學校、台南市永康區崑山小學合唱團的小朋友們，一起合唱江南童謠「賣糖粥」和台灣童謠 「丟丟銅仔」。晚會現場青春版《牡丹亭》主演俞玖林，連線台灣作家白先勇，以昆曲會友，再敘兩岸文緣。兩岸中秋燈會20日點燈，將持續亮燈到10月8日持續19天。活動期間同時策劃文化交流、經貿交流、青年交流和民間交流四大主題系列活動，全面回顧1987年以來兩岸交流合作30周年的歷程。，
歐元區9月民間活動再度趨緩，
，在德國與法國景氣都減緩之際，
，增添經濟動能日漸減弱的跡象。日本9月製造業信心也因貿易戰疑慮而降至兩年低點。IHS Markit表示，
，歐元區9月製造業與服務業綜合採購經理人指數（PMI）初估值降至54.2，
，低於8月的54.5、也不如分析師預期的54.4。 其中，
，雖然9月服務業PMI升至54.7，
，為三個月高點，
，但製造業PMI卻下滑至兩年來低點的53.3，也遠低於分析師預測的54.4，主要受到受到英國脫歐和全球貿易衝突升溫等不確定性影響。法國同期製造業PMI降至21個月低點，德國也下滑。歐元區9月產出次指標降至52.8，為2016年5月來最低，工廠新訂單次指標更下滑至25個月來低點的51.4，暗示企業景氣在第4季也可能難有起色。ING分析師柯林說，歐洲製造業持續苦於因應即將到來的英國脫歐、及衝突日漸升溫所引發的全球貿易不確定性。日本經季節調整的9月製造業PMI初估值則升至52.9，新訂單次指標也升至五個月來最高的53.3，但用來評估未來產出預期的次指數卻下滑至55.9，企業信心也降至2016年11月來最低。IHS Markit經濟學家海耶克說，商品製造部門的成長持續受到新訂單增加支撐，但另一方面，企業信心下滑更為嚴重，因為廠商持續難已掌握國際貿易緊張對日本經濟的可能衝擊程度。美國總統川普17日對價值約2，000億美元中國進口品課徵10%關稅，北京當局也因此回敬600億美元的報復性關稅。日本出口大量電子和製造設備到中國，以用於製造完成品後再出口到美國，因此中國減少出口到美國可能傷害日本企業。，
台灣年輕勞動人口逐年遞減，
，政府積極協助企業升級自動化設備，
，經濟部官員表示，
，過去仰賴年輕勞動力的工作，
，例如印刷電路板業得靠人工插件，
，在經濟部輔導下，
，廠商導入機械手臂生產，
，原本想外移的產業，
，也因推動自動化能夠根留台灣。
經濟部民國一百年起推動十年期「智慧型自動化產業發展方案」，選定缺工情況最嚴重的健康照護、觀光、太陽光電、工具機等產業進行推廣，目前已經有超過一百家以上企業導入自動化生產，不僅大大提高產能與產品良率，也讓一些原本缺工的產業，能夠根留台灣。
以技嘉科技為例，技嘉建置全球首創智慧型自動化主機板插件系統後，生產效率提升百分之十五，經濟部統計，過去三年智慧型自動化產業推廣計畫，共協助廠商增加一百廿五億元產值、降低生產成本廿二億元。
經濟部官員表示，全球電子代工龍頭鴻海，集團內部已成立機器人研究中心，日前還取得日本軟銀的機器人訂單，已無須政府提供資源，但台灣多數中小企業，仍需政府協助，政府這幾年也鼓勵技職科大與企業，合作自動化設備研發。，
澳門博彩控股公司昨天深夜宣布，
，高齡96歲的董事會主席何鴻燊將於6月的股東年會結束後卸任，
，由二房千金何超鳳接棒。有澳門賭王稱號的何鴻燊將獲公司委任為榮譽主席。法新社報導，
，何鴻燊被尊為澳門博彩業「教父」，
，這個位於華南沿岸的前葡萄牙殖民地能夠搖身一變成為世界博彩業重鎮，
，營收超越美國賭城拉斯維加斯，
，他是關鍵人物。 澳博控股預定6月12日舉行股東年會，
，何鴻燊將在會議結束後退休，
，轉任榮譽主席。何超鳳將接任公司主席兼執行董事。何鴻燊的四太太梁安琪與前商業夥伴霍英東之子霍震霆將出任聯席主席兼執行董事。何鴻燊去年卸下設在香港的信德集團行政主席職位，
，由二房長女何超瓊接班。（譯者：林治平），
提靈斯特。 圖／摘自富達網站 分享 facebook 要說提靈斯特（Joel Tillinghast）這個人有多堅持，
，可以從28年前他怎麼成為富達低價股基金（FLPSX）經理人說起。他在1980年代之初打了好幾通電話到明星經理人彼得．林區（Peter Lynch）在波士頓的辦公室。林區在提靈斯特新書《賺大錢從小處著眼》（暫譯，
，Big Money Thinks Small）序文回憶 ，
，當年他的祕書終於轉達了提靈斯特來電，
，說有一位老兄從中西部一直打來，
，還以為是個農夫，
，林區答應給他五分鐘。一個小時後，
，林區改口說，
，「我們一定得用這人才」。富達低價股基金成立於1989年12月27日，
，平均年報酬率為13.8%，優於同類型大盤羅素2000指數的9.6%。他採用價值投資的方式來挑選股價低於35美元的股票，然後等候市場來認同這些股票的價值。這檔基金目前持有鴻海在內889檔股票，其中每一支股票，提靈斯特都如數家珍。幾年前他開始寫《賺大錢從小處著眼》這本書，先是2011年日本發生「311」大地震他人正好在東京開會，兩年後他最親的叔叔過世，然後有些朋友借錢投資不了解的股票陷入財務困境。他有感而發，希望分享他的心得，因此他休了四個月的假，開始寫書。他說：「我認為沒有任何投資書能讓讀者變成巴菲特，但希望我的書能幫助大部分讀者能避免陷阱和錯誤。 」提靈斯特說，他領悟到投資絕大部分，是要認清自己的限制並避免犯錯。其中一個辦法是研究其他人的錯誤和自己的錯誤。這裡他免不了要引用波克夏公司副董事長孟格（Charlie Munger）的銘言：「反向思考，永遠要反向思考」，也就是以倒溯的方式來看問題。當提靈斯特約見一位企業經營者，他會問的問題不是近期如何，十年內會如何，而是「有什麼原因會讓你所待的產業失敗」？提靈斯特日前接受巴隆周刊專訪，暢談投資心得，以下是訪談部分摘要：問：投資人為什麼犯錯？答：我也很好奇，也了解為何有人會說：「穆斯克真行」，但並不表示他的股票就值得買。你能預計未來如何？可知道電動車銷量還得靠尚未預備好的基礎建設？里程的問題解決了嗎？特斯拉有什麼是通用汽車不能做的？如果身處像麻薩諸塞州電力成本高的地方，比起汽油每英里的成本差多少？如何轉換為對未來現金的估計？話雖如此，穆斯克的確是位了不起的人才。問：你在書中所提管理基金的經驗談有哪些？答：要找到並堅持你能力所及的，這很重要。在美國國際集團（AIG）釀成金融危機之前，我根本無從了解這家公司。另一個是管理者的品格，我碰到的公司騙子很多。另一個是被淘汰的風險。我投資波音鋼琴（Baldwin Piano）。我妹妹搬家時，她竟還得付錢才有人願意帶走鋼琴。問：可否談談FANG股票？答：這些不是我的指標，但確是小型股投資人深感挫折的緣由。在1990年代，當蘋果啟動超大產品周期，可投入的股票還有十多檔，如今我只有一檔─代工業者鴻海精密。羅素2000指數有很多亞馬遜的受害者。我可以怎麼加入亞馬遜的行列呢？或許可透過投資像是UPS等貨運業者。但亞馬遜也跟他們競爭，又在價格上打敗他們。如果一切由臉書、亞馬遜、特斯拉主導，小型股比較起來就沒有吸引力。問：當今要上哪找價值股呢？答：日本仍是最有價值的地方，日本人口雖只有美國的40%，但上市公司卻不少。我們擁有Dvx，這家公司經銷心血管疾病的醫療設備，過去一年獲利計算的本益比只有13倍，無負債、現金多、營收和獲利都成長不錯，而日本老化的人口需要更多醫療。我們也擁有中央自動車工業，經銷汽車清潔和美容產品，本益比11倍，股利殖利率2.3%，股價現金比有30%。（取材自巴隆周刊）FLPSX基金前十大持股 資料來源：富達網站 分享 facebook，
