中石化汙染案二審開庭，
，受害居民籲請經濟部、中石化撤回上訴。 記者鄭惠仁／攝影 分享 facebook twitter pinterest 中石化台南安順廠汙染求償案，
，一審判受害居民勝訴，
，經濟部、中石化上訴後，
，台南高分院昨天首次開庭審理，
，受害居民要求總統蔡英文促請經濟部、中石化撤回上訴。法官則很貼心地告訴居民，
，希望他們能出庭述說因汙染造成的病痛之苦，
，讓法庭有著暖暖的氣氛。開庭前，受害居民持白布條「小英總統終結戴奧辛惡夢」表達訴求。老婦人吳信表示，她受戴奧辛汙染影響，全身都是病，連到法院都覺得很累，無法久站；希望經濟部不要再上訴，能趕快賠償。中石化辯護律師則主張，中石化為私人公司，汙染是過去隸屬經濟部的台鹼造成，經濟部應負責任。中石化安順廠過去生產鹼氯過程中產生汞，汙染附近水域；另製造農藥所使用的五氯酚鈉也產生戴奧辛汙染，造成鹿耳、顯宮和四草水域農田戴奧辛等含量超標，讓許多民眾罹患糖尿病、癌症。經法扶及台南市律師公會協助，7年多前受害居民訴請賠償，去年底台南地院判中石化、經濟部賠償1億6千多萬。因經濟部、中石化上訴，昨天二審開庭，承審法官為了瞭解居民受害情形，希望居民能出庭說明因汙染而受害情形，並且每月開庭一次。台南市環保局統計，7年來已整治汙染面積4成以上。中石化表示，安順廠汙染整治經驗，讓中石化深刻體認到生產製造工廠對地方社區可能造成的環境及健康衝擊，第一階段整治計畫順利完成後，第二階段的長期整治工作也全面展開中，有信心讓安順廠成為國際借鏡的整治範例。，
苗栗縣長劉政鴻昨天表揚8家縣府評鑑優良殯葬服務業者，
，肯定他們提供優質的專業服務，
，並強調縣府將按照既定的期程，
，全力推動福祿壽殯葬園區。
縣府評鑑111家殯葬業者，
，評選出2家優等、6家甲等，
，包括優等龍嚴苗栗分公司、振德葬儀社；甲等天華國際禮業公司、承慈禮儀社、萬安生命科技苗栗分公司、吉成生命禮儀社、雙峰葬儀社、慈覺生命禮儀服務公司。
縣府民政處長何木炎頒獎時說，
，殯葬服務業評鑑項目包括組織管理、專業服務、專業職照與教育訓練、消費者權益保障、改進及創新措施等，
，縣府為提升殯葬業者經營、服務品質把關。
劉政鴻指出，
，生老病死是人生必經過程，許多家屬遭逢親人逝世，往往不知所措，而由殯葬業者提供專業服務，協助辦理完成往生者後事，讓往生者有尊嚴的走完最後一程；未來縣府將繼續推動福祿壽殯葬園區，希望殯葬業者提升品質，並提供更優質的服務。，
上海證券報昨（14）日援引市場權威人士稱，
，「滬港通」與2007年宣布但遲未上路的「港股直通車」最大不同點在於，
，投資和結算都使用人民幣，
，且無須自行換匯、無須去對方市場開戶；額度使用上，
，可望遵循「先到先得」原則，
，投資前無須先取得配額。
滬港股市因滬港通政策利多相對抗跌，
，昨日在全球股市皆墨的狀況下雙雙小幅收紅，
，滬指漲0.05%，
，恆指漲0.15%。
報導指出，
，滬港通借助離岸人民幣中心完成雙向人民幣換匯，實現投資人民幣的完整環節，且全程封閉運作，因此不存在與現行外匯管理制度交叉或衝突的問題。
該人士稱，以港股通為例，大陸投資人只要有A股帳戶，買賣試點範圍內的港股就跟買賣滬深股市其他A股一樣，「點點滑鼠就完成操作」。投資人只要像開通創業板投資權限一樣，事先去大陸證券公司開通港股投資權限，連開戶都省了。
在大陸和香港聯合宣布「滬港股票市場開展交易互聯互通機制試點」後，證監會新聞發言人上周五進一步表示，滬港通雙向交易將統一用人民幣結算。
報導稱，投資人因此免除換匯的麻煩，買賣港股統一以人民幣結算。以大陸投資人而言，買入港股時向大陸券商支付人民幣，再由中登公司統一在香港換成港幣結算；賣出港股套現時，中登再代為將港幣兌回人民幣，最終獲得的資金也是人民幣。但這筆錢的用途受到限制，不得在香港進一步投資（如投資房地產），資金將通過中登匯回到其大陸帳戶。
香港投資人通過滬股通買賣A股，道理相同，人民幣進、人民幣出，同樣也不能用作其他用途。
報導還指，滬港通一大特色是「最大的市場化開放」，雙方投資人完全按自己意願，以最低成本、最方便的交易習慣投資對方市場。因此在額度上，很可能將不會對券商及投資人設置配額；未來，在規定的額度範圍內，將遵循「先到先得」原則，只要總額度沒有用完，投資者無須申請，可以自主使用額度買賣股票。
距離滬港通正式推出尚有6個月，報導預計，相信市場在這段時間內將會逐漸消化原有價差所帶來的套利空間，至項目推出時，對市場的影響可以降到最小。，
旅日左投陳冠宇本季首場跨聯盟比賽先發任務，
，昨天在千葉主場對決阪神隊，
，繳出六局失三分（兩分自責）的優質內容；但羅德隊再度貧打，
，全場只有五安，
，終場以○比五落敗，
，陳冠宇苦吞本季第二敗。 本報資料照 分享 facebook 旅日左投陳冠宇本季首場跨聯盟比賽先發任務，
，昨天在千葉主場對決阪神隊，
，繳出六局失三分（兩分自責）的優質內容；但羅德隊再度貧打，全場只有五安，終場以○比五落敗，陳冠宇苦吞本季第二敗。羅德對戰阪神二連敗，五月出賽廿六場只有七勝十九敗，始終無法擺脫太平洋聯盟排名墊底的命運；陳冠宇五月九日從中繼調上先發，單月四場先發任務投出一勝二敗，其中兩場優質表現。陳冠宇昨天失三分都集中在二局上，單局被打了九人次，除了三支安打還有三次保送，其餘五局都讓阪神掛零。他用一百一十三球完成六局任務，投出四次三振，也有五次四死球，本季四場先發合計廿一點二局，出現十六次保送。另外，旅日老將陽岱鋼前天在巨人隊三軍亮相，揮出兩分打點二壘打，昨天恢復二軍出賽，對橫濱隊之戰三打數掛零，他說：「結果不太好，但打擊沒問題。」，
油電瓦斯降價，
，奶粉、麵包等價格如何「反映成本」，
，外界高度關注。經濟部長鄧振中昨天表示，
，不排除找相關公會「談談問題出在哪裡」。
行政院副院長張善政說，
，行政院今天將召開穩定物價小組會報，
，屆時將會責成相關單位，
，在油電瓦斯降價後，
，監督相關業者價格調整。
二十公斤裝的桶裝瓦斯，
，過去二個月隨國際天然氣價格下跌，每桶已調降八十三元。中油表示，去年十二月國際油價創新高，中油配合政府穩定物價，天然氣每公斤吸收九點六五元；但隨國際油價下跌，原先吸收成本已逐步回收，中油公司總經理陳綠蔚日前表示，元月桶裝瓦斯每桶至少調降六十元。
不過，這段期間因油電雙漲，調漲的民生物資是否將「反映成本」降價，民眾都在關切。台北租房子的陳姓上班族表示，「業者漲價很容易，降價卻根本不可能，民眾連一點小確幸都感受不到。」
鄧振中表示，油價、天然氣價格跌勢可望持續延續，「既然上游已經大幅降價，相關下游商家應該也能適當反映，希望能夠形成這樣的社會風氣」。不過外食、零售等相關業者數量龐大，經濟部要督促數十萬家「跟著降」，確實有難度。
鄧振中呼籲民眾，應透過自身力量，對不降價廠商形成壓力，讓不願調降廠商終究得調整價格。鄧振中說，市場自由化，政府沒有管制的選項，「經濟部會把手上所有政策工具都拿出來用」，現階段僅能就國營事業調整，如台糖商品價格作出調整。
鄧振中說，油電瓦斯價格調降後，如果隔一段時間，業者依然文風不動，經濟部不排除找各大公會「喝咖啡」談談，找出無法降價的癥結。鄧振中說，現在油電瓦斯價格下跌、水價也不高，或許業者仍有人事成本需要考量，經濟部仍呼籲業者適時反映價格。，
黃金周長假是大陸民眾旅遊重要時機，
，中國旅遊研究院預測顯示，
，今年中國出國旅遊將突破一億人次，
，旅遊貿易逆差邁入一千億美元大關，
，而「十一」期間的旅遊人次可望創下四億八千萬人次，
，旅遊收入人民幣二千七百億元的新紀錄。
世界旅遊組織統計顯示，
，去年中國出境旅遊人數已逼近一億人次，
，成為全球第一大出境客源市場，
，而中國遊客在境外旅遊共消費一千零廿億美元，
，也超越美國和德國成為世界第一，且未來十年，中國出境旅遊人次將再成長一倍。
新華社引述中國旅遊研究院預測，「十一」黃金周旅遊接待人數、旅遊收入，有望創下四億八千萬人次、二千七百億元人民幣的歷史新高；中國旅遊研究院院長戴斌也表示，今年中國出入境旅遊貿易逆差，突破一千億美元成定局。
較之「十一」期間出境旅遊市場呈現高速成長，大陸的入境旅遊市場卻十分平淡；中國旅遊研究院預測報告指出，自全球金融危機暴發後，中國出境旅遊人數年成長率都在兩位數以上，但入境旅遊人數一直停滯不前。
專研中國跨境消費的中國人民大學經濟學院范志勇副教授表示，從總體上看，中國居民的出境人數要比外國人入境少，但出境消費金額卻比入境旅遊收入多得多；以去年為例，中國居民出境旅遊人均花費一千三百六十八美元，是入境旅遊旅客的三倍。
大陸遊客偏愛出境購物，起因高檔消費品的差價高。現大陸的高檔消費品定價權掌握在外商手裡，除了品牌商與代理商利潤外，場租、廣告、物流費用與稅費等太高，導致大陸同樣式高檔消費品價格、常高於西方國家。
面對破千億美元旅遊逆差，大陸國家旅遊局局長邵琪偉曾表示，不會改變鼓勵公民出國出境旅遊政策；他強調在平衡國際貿易順差、減輕外匯存底壓力之外，出境旅遊是中國旅遊產業鏈的基本部分，亦是調整經濟結構的重要動力。，
香港壹傳媒集團星期五傍晚宣布，
，董事會已決定，
，由下星期一起，
，於香港停止出版該集團免費報章爽報。
壹傳媒集團旗下的免費報紙爽報，
，創刊於二○一一年，
，在香港免費報章白熱化競爭之下，
，僅短短維持了兩年，
，以虧損為由停刊。
壹傳媒集團發出的公告稱，停刊爽報，以整合該集團於香港之印刷業務及使該集團理順資源，並專注於有利可圖的業務上。董事會認為，停止於香港出版爽報，符合公司及股東的整體利益。壹傳媒印刷媒體行政總裁葉一堅表示，停刊是因爽報長期虧損，累積金額數以億港元計。
有消息透露，這是香港壹傳媒集團主席黎智英的決定，指出免費報章的廣告市場被手機搶走，形容「長痛不如短痛」。而黎智英接受香港一間電台訪問時說，沒插手壹傳媒業務。
另有消息稱，爽報停刊，壹傳媒要裁減近卅名爽報員工，由香港蘋果日報轉到爽報工作的員工，會重新吸納到蘋果日報。
香港中文大學新聞與傳播學院蘇鑰機相信，香港本地免費報紙市場飽和，爽報並非派發量最多的報紙，廣告收入處於劣勢。
爽報之外，香港還有四份主要免費報紙，目前發行量最大的是星島集團旗下的頭條日報，另有已由港商控股的全球首份中文版都市日報，由香港地產經紀界人士施永青投資創辦的am730，以及經濟日報旗下的晴報。，
台北電影節大使許瑋甯（左一）與石頭（右一）與前三名排隊購票的觀眾合影。記者楊萬雲／攝影 分享 facebook twitter pinterest 許瑋甯與「五月天」石頭擔任台北電影節大使，
，5日中午兩人聯袂出席套票首賣活動，
，彼此因合作北影短片小秀舞技。石頭笑稱，
，片中兩人跳舞默契有如「黑色追緝令」，
，「她是烏瑪舒曼、我是約翰屈伏塔」。許瑋甯和石頭去年因同台頒發金馬獎而認識，
，但兩人都是慢熱型的人，
，直到拍北影短片，
，片場互相分享水果、蚵仔麵線，
，開始熟絡。許瑋甯說，自己是「五月天」鐵粉，每次和朋友去KTV必點「五月天」的歌，而且至少點3次，「前面暖場，中間要high，收尾再跳起來，帶動氣氛」，像「終結孤單」、「傷心的人別聽慢歌」都一定會點。石頭知道許瑋甯愛唱歌，不只相約唱KTV，正準備「五月天」台北演唱會的石頭還笑說，可以請許瑋甯當嘉賓，「但要先考試，因為阿信的音很高。」石頭也誠意十足，當場邀許瑋甯聽「五月天」台北演唱會，許瑋甯立即請經紀人空出行程。此次擔任北影大使，許瑋甯想看希區考克的默片專題，石頭則對同有影歌雙棲背景的大衛鮑伊充滿興趣，兩人都獲頒觀影證，打算抽空好好欣賞。今年台北電影節將於6月30日到7月16日在台北中山堂、新光影城、光點華山電影館舉辦。台北市文化局局長謝佩霓（中）與台北電影節大使許瑋甯（左）、石頭（右）一起為台北電影節宣傳。記者楊萬雲／攝影 分享 facebook twitter pinterest，
「十三五」 擬再建高標準農田4億畝 | 兩岸經貿 | 兩岸 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 兩岸要聞 陸港傳真 兩岸經貿 台商情報 陸港股市 udn / 兩岸 / 兩岸經貿相關新聞廣東人均收入 突破3萬人民幣東莞 年稅收突破千億元江蘇去年生產總值7.6兆 增長7.8％國家電網 收購巴西CPFL5成股權裝備製造業 吉林助推「走出去」大陸：西方若棄領導全球經濟 中方願擔責任大陸債務錢荒 兩大隱憂人行收緊貨幣 調升政策利率阿里巴巴第三季營收 年增54%阿里巴巴財報優於預期 股價盤前大漲近5%阿里巴巴「村獵」協助企業招農民工王健林繼續全球買買買 砸9.3億美元收購北歐電影院高校生就業創業 3大措施扶持大陸．資金．對策／5號文放寬外商投資大陸分析富士康跨界 攻共享單車陸出重手 防外匯存底流失今年做空人民幣…難獲利陸拚國防經濟 推動「軍民融合」陸阻貶人民幣 有弦外之音看好經濟 陸富豪移民海外降溫創業板炒股 港交所嚴查德銀預測：8，
，000億美元 將流入在岸人民幣債市人行放錢 A股紅包行情有譜陸鋼鐵廠南向 分散風險美裁定三起「雙反」 陸嗆反制十三五拚擴大就業 拍板比特幣平台違規 價格應聲跌人行單日放錢1.9兆元 創紀錄陸打房奏效 京滬帶頭降溫「十三五」 擬再建高標準農田4億畝分享分享分享留言列印A-A+2017-01-25 02:43聯合報 大陸新聞中心／綜合報導WhatsApp 中新網報導，
，中央農村工作領導小組辦公室副主任韓俊昨天表示，
，「十三五」時期，
，首先是確保再建高標準農田4億畝，
，力爭要建6億畝；大約要投入6000億（人民幣，
，下同），若能撬動社會資本參與高標準農田建設，確保再建成4億畝的任務可以實現。韓俊表示，土地整治和高標準農田建設是保護耕地的重大措施。「十二五」期間，已經建成的高標準農田是4.03億畝，投入資金5900多億元，經過整治以後，耕地的品質和產能明顯提升。根據大陸國土部提供的資料，大約要提高1到2個等級，糧食的產能大約要提高10％到20％；「十三五」時期，高標準農田建設的任務，首先是確保再建高標準農田4億畝，力爭要建成6億畝。韓俊指出，一是要整合財政資金，並通過財政資金撬動社會資金參與土地整治和高標準農田建設。財政資金，中央和地方加起來，「十三五」期間大約要投入6000億，這6000億如果能夠撬動社會資本參與高標準農田建設，確保再建4億畝的任務就可以實現。二是要全面推進耕地耕作層剝離再利用。韓俊表示，建設占用了一些好的耕地，它的耕作層是熟化的，占用耕地的耕作層土壤要剝離，剝離以後用於補充耕地造地項目，這樣就可改善土壤條件，加快土壤熟化進程，提高土壤肥力。三是強化基礎支撐，要建立一個比較科學的耕地品質和產能評價制度，要定期對大陸全國耕地的產能和品質水準評價，要完善耕地品質調查與監測體系。，
愛護地球首選綠色旅宿！旅客響應意願翻倍成長。 Booking.com／提供 分享 facebook 根據飯店及住宿線上預訂平台Booking.com最新發表的「全球永續旅遊報告」顯示，
，願意選擇環保或綠色旅宿的旅客，
，從2016年的34%增加至2017年的65%，
，換句話說，
，今年出遊的旅客當中，
，願意以實際行動響應環保愛地球議題的人數，
，與去年相較呈現翻倍的成長。調查還發現，
，甚至有超過半數，
，68%的旅客表示，
，環境友善旅宿將會提升預訂意願，而對大多數旅客而言，在思考旅行交通方式時，「是否環保」也被納入考量因素之一，有43%旅客會選擇搭乘大眾交通工具，42%旅客則會選擇盡量採走路、自行車或步行的移動方式，以減少碳足跡。 此外，當被問及是否願意因為環境友善的理由而做出旅宿服務調整時，大多數的旅客也表示認同，94%的旅客願意入住使用省電燈泡的旅宿，89%的旅客願意入住冷氣、暖氣只在有人時開啟的旅宿，80%的人則願意使用低流量蓮蓬頭，79%的人願意使用環保衛生紙，79%的人願意降低更換盥洗用品的頻率，75%的人願意降低更換床單與毛巾的頻率。國內各大五星飯店包括：亞都麗緻、六福皇宮、晶華也都各有環保節能祕訣，以及環保秘密客，像是亞都麗緻就曾有位中國籍的跨國企業高階女主管入住一個月僅換二次床單和浴巾，晶華則有房客主動自行做垃圾分類，六福皇宮則在2015年成為全台首家通過「水足跡」認證的星級飯店，訴求每道端給客人的佳餚，不論在食材選用或是烹調處理方式，都遵循盡量降低不必要用水的原則。亞都麗緻市場傳播部經理陳裕文指出，近年長期推動「提供住宿同一客房2日以上之續住旅客，同意不更換床單、浴巾…等房內布巾類備品，第2日起，每日都將提供房價100的實質折扣」優惠，且飯店內的公共洗手間自2009年起，即全面改裝感應式水龍頭，相較過往控制用水量達三成，有效降低不必要的水資源浪費。台北晶華酒店行銷公關部副理李立亭表示，台北晶華已連續三年名列台北市節能績效工商業前五名，每年降低碳排放量約3，200公噸，在餐飲部分也正在研擬是否針對使用舊容器購買年菜商品提出環保優惠折扣。此外，他們也曾遇過一名很堅持環保的客人，入住一星期都要求不需更換被單，並且浴室的肥皂，也是表示除非用完不然不需要更換新的，垃圾部分也是跟櫃檯要求幾個空塑膠袋，自己在房間內做垃圾分類。Booking.com調查並指出，超過半數的旅客在聽到「永續旅遊」時，第一個想到的是選擇入住環境友善的旅宿，而選擇住宿時，太陽能、永續性供水系統、低流量淋浴或馬桶、有機餐廳或食物，以及回收桶設置，則成為選擇旅宿時的首要五項環保因素。上述問卷調查，是Booking.com針對全球 11 個市場，每個市場訪問超過1，000位旅客，且受訪者需滿18歲，在2016年至少旅遊過一次，並也計畫在 2017年至少旅遊一次，且所有受訪者必須自認有參與籌劃旅程的過程，所進行的問卷調查。現在愈來愈多飯店會在客房床上放置環保卡，鼓勵旅客住宿同一客房二日以上，同意不更換床單浴巾等物品，以響應環保。 晶華酒店／提供 分享 facebook，
