重啟新潟核電 攸關日本減碳達標 | 國際焦點 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣國際鳴人堂新鮮事部落格全部 願景 新聞 財經 時尚 汽車 NBA 國際 鳴人堂 新鮮事 部落格 元氣 話題 讀書吧 讀小說 知識庫 電子報 基金 房地產 影音 售票網 外貿網 買東西 有設計 有行旅 捷客 聯合文學 聯經出版 世界日報 App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 泰王蒲美蓬辭世 國際焦點 國際萬象 奇聞不要看 國際財經 美總統選情 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際焦點相關新聞安倍動起來 傳日皇2018年退位新興市場國家 民眾愛威權領導人杜特蒂今起訪陸 釋出南海善意反核知事當道 安倍能源政策卡關美伊猛攻 IS恐拿居民當人肉盾牌美伊聯手摧IS 直搗摩蘇爾太空軍備競賽 中國迎頭趕上歐洲太空船 19日將登陸火星菲總統自爆：幼時被性侵 影響從政路和人生觀加強遣返 歐盟經援難民出走國遭綁2年的21名奈國女孩回家了 泣訴悲慘遭遇傳與俄共管爭議島 日外務省否認奪回摩蘇爾擊垮IS 美防長：決戰時刻到了奈國21女學生被綁2年歸來 家長：孩子非金錢衣服瓦解ISIS：伊拉克宣布啟動摩蘇爾戰役難民問題新解方：梅克爾以經援交換他國接受遣返日經新聞：日本考慮與俄共管爭議島嶼杜特蒂自稱幼年遭神父性侵 影響他的從政路日戰機起飛創紀錄 因應中國次數最多越南豪雨成災11死 菲國颱風進逼1亡重新部署核武？ 南韓不考慮重啟新潟核電 攸關日本減碳達標分享分享分享留言列印A-A+2016-10-18 02:23聯合報 東京記者蔡佩芳／十七日電WhatsApp 米山隆一當選日本新潟縣新任知事，
，是今年度第二位當選的「反核知事」，
，被解讀為日本民眾否決重啟核電，
，衝擊日本政府中長期的能源政策。日本政府希望趕在最後一刻搭上巴黎氣候協定參與國的列車，
，但要達到減碳目標，
，依據安倍政府能源政策，
，核能發電比例須在二○三○年回升到兩成，
，目前看來難度重重。日本經濟產業省規畫，
，二○三○年再生能源比率要提高至百分之廿二到廿四之間，
，核能發電也需要提高至百分之廿左右。安倍政府提出的二○三○年發電藍圖能否落實，一直遭國內質疑，目前只有四國電力一組核能發電機組、九州電力兩組核能發電機組恢復運轉。柏崎刈羽電廠是全日本最大核能發電廠，發電量八百二十一萬瓩的規模在全球也是屬一屬二，能否重啟對日本電力結構改變非常關鍵。歐洲議會四日批准參與巴黎協定後，巴黎協議已達生效門檻，最快十一月四日上路。為避免在這個議題被國際社會邊緣化，日本朝野政黨達成共識，將一改先送眾院審議的程序，避開目前眾議院正在審議的跨太平洋夥伴協議（ＴＰＰ），十九日先送參院審議，爭取時間。不過，巴黎協定通過恐怕才是日本挑戰的起點。二○一○年，日本的發電組成為石油百分之七、瓦斯百分之廿九、燃煤百分之廿五、核能百分之廿九、再生能源百分之十；東日本大地震後，核能發電驟降到百分之一，再生能源微幅提高到百分之十一，其餘都是火力發電。要在二○三○年度達到比二○一三年碳排放量減低百分之廿六的目標，日本政府勢必要提升再生能源與核電的發電比重。，
春節假期結束後，
，高爾夫球生產大廠明揚（8420）接單順暢，
，以Callaway、TaylorMade兩大品牌為主力的客戶群加碼拉貨，
，將讓3月業績站穩1億元以上的旺季水準。明揚指出，
，從去年第4季開始，
，一如高球具代工業的營運周期，
，進入接單旺季，
，在客戶群展開新款產品建庫存作業下，讓該公司業績明顯成長，單季交出3.26億元成績單，季增18.5%、年增16%。針對3月接單，由於Callaway、TaylorMade持續看好今年以美國市場為主的高爾夫消費能力，面對美國各地球場即將陸續開放營業，對屬於消耗品的小白球需求將大增，正加緊拉貨，進行銷售據點的鋪貨，將為營運加分。法人認為，明揚2月因春節假期和228連休關係，工作天數減少，勢必影響其出貨量，但3月準備加班趕工出貨，業績將呈現先蹲後跳情況；2月雖可能減至9，000萬餘元，惟3月將實力重返1億元高檔。後續隨著步入打球旺季，若各品牌客戶的庫存順利去化，將會有進一步追加訂單落袋，進而帶動明揚在淡季期間出貨量增加。 明揚昨（23）日上漲0.25元，收20.8元。 明揚正展開市場版圖擴張計畫，針對高單價的PU球市占率有擴大趨勢。，
台塑一度發布禁止員工和包商行駛麥寮鄉橋頭市區道路，
，橋頭村長許欽煌成為眾矢之的，
，他昨天喊冤說，
，只是建議台塑改善交通，
，沒有要求禁止行駛。
許欽煌表示，
，針對橋頭村長久來的交通問題，
，台塑總公司去年派員南下勘查路線，
，訪問多名村長，
，他當時建議另闢替代道路，或是聯一號道路高架化，並且要求台塑約束員工或包商不要逆向行駛，沒想到前天台塑發布禁止通行令，害他被村民誤為是主使者。
許欽煌說，他的公司就在禁止行駛區內，「難不成要讓自己天天被開罰單？」他認為六輕的交通問題存在已久，台塑這次沒有解決問題，反而拿自家員工和外包商開刀，根本本末倒置。
當地楊姓居民說，當地很多村民在六輕上班，連走自己村子的路，都還要收「過路費」嗎。
不過，對六輕塞車問題，居民只能說「又愛又恨」，車潮多相對也帶來人潮與商機，商店一家家開，尤其早餐店更因應而生，成為村落的主流行業，一旦車流被轉向，生意必然受衝擊。
村民說，貫穿村子的一五四道路只有雙線，上班用餐時間大排長龍，路兩旁又停車，只要一部車違停或是逆向，情況更亂，還有車子搶快闖紅燈，危及村民安全，不容忽視，要商機還是要安全，考驗台塑中央和地方主管，還有縣府相關單位。
橋頭國小位在交通雜亂的一五四道路上，學校表示，上班和上學時段一樣，為避免接送小孩的車輛迴轉，影響交通，校方派出替代役與志工，在對向車道護送學生進校，希望能夠增加替代道路，並加強宣導守法才是正道。，
雖先出現守備失誤，
，中信兄弟隊林智勝八局敲出超前的兩分打點全壘打，
，將功折罪。 記者余承翰／攝影 分享 facebook 前半段比賽出現兩次失誤，
，中信兄弟隊林智勝再度上演「道歉野球」，
，八局下敲出兩分砲，
，一舉超前比賽，
，蔣智賢接著補上陽春砲，
，象隊最後四比二拿下二連勝。象隊新洋投艾迪頓昨天中職初登板，
，投六點二局一一○球飆七Ｋ被敲七安、掉兩分，一分自責分；五局上因為林智勝傳球失誤，掉第二分。象隊一局下雖靠著張正偉二壘打、周思齊安打追平比數，但二到七局受制於犀牛隊先發投手藍斯佛、賴鴻誠而屢攻不下。八局下犀牛隊換投黃勝雄，周思齊率先安打，前面合計五打數掛零、吞三Ｋ的林智勝、蔣智賢先後敲出本季廿九轟、廿八轟，本季第三度同場「back to back」開轟。象隊總教練吳復連賽後笑說，第八局對方想以左投剋左打，「思齊、智賢、智勝反而有好表現，林智勝那支全壘打是關鍵，成敗都是他。」中信兄弟隊蔣智賢（右）八局補上陽春砲，增添贏球保險分。 記者余承翰／攝影 分享 facebook 吳總稱讚，此役投手沒有大量失分，艾迪頓控球不錯，身高較高投球更有壓制力。艾迪頓則說，「這是場不可思議的比賽，各種球路狀況都不錯，球迷吶喊很大聲，很有趣。」他指出，隊友火力來得有點晚，但最後球隊還是贏球了；雖然隊友失誤掉分，但沒有人是完美的，自己能做的就是盡力投出好比賽，幫助球隊贏球。藍斯佛此役投五局九十八球被敲六安、飆出八Ｋ、僅掉一分，最後無關勝敗；賴鴻誠中繼兩局拿下第十三次中繼成功，僅落後中繼王陳禹勳一次；黃勝雄吞下本季第四敗；勝投由中繼一點一局無失分的林克謙獲得，本季三勝○敗。，
法總統大選「三強鼎立」 中間派馬克宏是黑馬 | 國際焦點 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 聚焦川普就任 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際焦點相關新聞加拿大清真寺六死槍擊案 傳凶嫌是當地大學生魁北克清真寺槍擊 6死8傷2嫌被捕鮮明對比？日媒：川普和習近平都有這個「致命弱點」移民悲歌何時了 西班牙發現男童伏屍海灘盜獵猖獗！婆羅洲全球最小型大象也難逃毒手搶救野象！印尼蘇門答臘組象隊防人為殺害加拿大魁北克市清真寺槍擊案 5人喪生「穿制服敗類無可原諒」杜特蒂解散反毒大隊反制川普！ 星巴克五年內將僱用一萬名難民法左派總統參選人確定 凝聚選票成難題婚禮悲劇 馬達加斯加卡車墜河47死仰光機場槍擊案 全民盟法律顧問身亡法總統大選「三強鼎立」 中間派馬克宏是黑馬分享分享分享留言列印A-A+2017-01-30 10:28經濟日報 記者任中原╱即時報導WhatsApp 中間派獨立候選人馬克宏民調支持度扶搖直上，
，目前已達到21％，
，只比雷朋與費雍低幾個百分點而已。 路透 分享 facebook 法國社會黨（報政黨）29日選出哈蒙代表該黨參加4月總統大選，
，使「三強一弱」的選戰競爭態勢基本確定。目前民調第一的是極右派「國家陣線」黨魁雷朋，
，中間偏右派「共和黨」候選人費雍，
，與中間派獨立候選人馬克宏。三人的支持度都略高於20%，將在第一輪投票中爭取進入前兩名，於5月第二輪投票時進行決戰。法國經濟經過數年的低迷後，目前出現一些復甦的跡象。經濟年成長率略高於1%，失業率仍超過9%，但從8月以來失業率已持續下降，因為民間企業開始增雇員工。兩年來財政穩定，歐元眨值，加上歐洲央行持續寬鬆，已使企業精神提振，元月企業信心指數上升到5年來的高點。但多項結構性問題卻尚未逐手改革。審計長米高德指出，財政仍然「脆弱且易碎」；政府雖宣稱預算赤字占國內生產毛額比率很快就會回降到3%，符合歐元區的標準，但各界對此高度質疑。 目前民調顯示，「三強中」由主張民粹主義的雷朋領先。她抨擊自由貿易、全球化及自由派經濟政策，主張嚴格的移民政策，退出歐元區，以終結「經濟窒息」。共和黨（中間偏右）總統提名人費雍民調居次。但由於費雍任用妻子擔任助理，過去十年來由政府支薪約50萬歐元，引發多方質疑；而他所提出的經濟政策，也令許多選民無法接受，例如他主張激烈改革保險及國民醫療制度，被反對者指為民營化。他希望能延攬入閣的人選，例如AXA保險集團的前老闆，也因為擔心被指為富豪政治而難以如願。費雍主張降低企業稅及富人稅率，並提高銷售稅，將每周工時延長到39小時，並削減虫共支出，及5年內裁減50萬名公務員職位。他被反對派的選民稱為「佘契爾主義者」，這個稱呼在法國並不受喜愛。社會黨的忠實信徒已被哈蒙的政見激起了熱情。他表示法國可以實施全民基本所得制，每位成人每月750歐元；他主張將現行每周35小時的工時再縮短，並對使用機器人的企業課稅。中間派人士已對社會黨完全放棄希望，轉向另一位年僅39歲的前經濟部長、獨立候選人馬克宏。馬克宏原是位銀行家，只有兩年的從政資歷，但民調支持度卻扶搖直上，目前已達到21%，只比雷朋與費雍低幾個百分點而已。法國選民雖擔心恐怖主義、伊斯蘭激進派及移民，但最關心的還是經濟。馬克宏強調他在2015年時提出的改革措施，將運輸業自由化，及創造跨城市公車客運的新產業，帶來新的就業機會。一些中間偏右的選民也可能倒向馬克宏。如此一來，使馬克宏成為唯一的「經濟中間派」。共和黨（偏右）與社會黨（偏左）的候選人可能無法回到中間路線，而馬克宏的前途因而益發光明。，
志聖在手訂單創新高 | 上市電子 | 股市 | 聯合新聞網 買東西有設計NBA追星元氣網鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚▼鳴人堂國際基金房地產讀書吧讀小說汽車時尚話題願景財經外貿網新鮮事部落格行旅捷客知識庫電子報售票網影音 RSS App 粉絲團 我的新聞 udn family 願景財經基金外貿網健康汽車時尚NBA台灣追星部落格行旅捷客讀書吧讀小說房地產知識庫電子報售票網買東西有設計影音 熱門：賈靜雯台化爭議統一或獨立？ 首頁 即時 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 購物
首頁 即時 熱門 要聞 娛樂 運動 全球 社會 產經 股市 健康 生活 文教 評論 地方 兩岸 數位 旅遊 閱讀 雜誌 時尚 汽車 購物
房市投資情報 今日股市 股市要聞 上市電子 上市公司 店頭未上市 權證期貨 udn / 股市 / 上市電子相關新聞華映8月每股賺0.03元今國光出貨猛 估Q3轉盈業外挹注 聯發科單季獲利可望衝高神達砸3.2億 入股偉訓鴻海投資6億 入股陸廠曠視聯發科投資 匯頂將IPO台揚減資後交易 登漲停大同8月自結每股虧0.01元索尼推大電視 友達有望受惠偉詮電報喜 打入華為鏈小米新機熱賣 英業達樂華晶科迎雙多 Q4業績勇GIS 本季可望重返獲利志聖在手訂單創新高分享分享分享留言列印A-A+2016-10-01 02:47 經濟日報 記者李珣瑛／新竹報導 志聖（2467）耕耘面板及半導體設備有成，
，到8月底止在手訂單已逾17.65億元，
，創歷史新高紀錄，
，交期排到明年中，
，確立今年營運走揚，
，2017年業績也可望表現不凡。志聖董事長梁茂生表示，
，2016年是志聖設備產品比重翻轉的一年，
，面板及半導體設備業績首度超越印刷電路板（PCB），
，該事業處年度營收及獲利將雙創新高，開啟黃金三年的榮景。受惠於兩岸面板廠擴產，及晶圓廠投入先進封裝製程，志聖今年8月合併營收3.01元，月增 11%，年增10 %。累計前八個月合併營收 24.19億元，年增10.5%，業績表現亮眼。志聖今年上半年EPS賺0.62元。志聖去年因認列子公司華順關廠損失，導致罕見地交出EPS虧損3.12元的成績單。記取教訓、回歸設備本業的志聖，今年將交出設備產品比重大翻轉的營運成果。梁茂生指出，往年占業績及獲利最大比重的產品，一直是PCB設備獨占鰲頭。但隨著跨足面板、及半導體後段製程的效益逐步發酵，FPD事業處（包括面板及半導體）今年對營收及獲利貢獻，將超越PCB事業處，來到創新高的轉折點。根據統計，志聖2014年PCB與FPD的業績相若，2015年PCB做了16億元，FPD為13億元。但今年上半年FPD業處營收9億元，超越PCB的7億元。志聖FPD事業處副總經理黃敏男也表示，截至今年8月底，FPD事業部的訂單／出貨比達 1.33，顯示面板廠及半導體後段封測業對設備的需求暢旺。，
正義油品出包，
，經濟部長杜紫軍今天表示，
，「非常遺憾，
，不應發生」，
，他說，
，食品業既特殊又複雜，
，政府才訂定食品衛生管理專法，
，管理原物料、容器、包裝，
，且食品工廠也有設廠標準，
，將與衛福部研商更嚴格的管理制度。
目前食品業常見進口黃豆業者，榨油做大豆沙拉油供人食用，剩下豆渣部分則做飼料使用，分廠分照呼聲起。對此，杜紫軍表示，分廠分照做法「沒問題」，新廠部分已與衛福部討論，行政院長江宜樺江院長也允諾立即實施。
至於既有工廠，工業局已深入了解，預計半年內完成。杜紫軍說，未來「榨油」及「飼料」分別申請工廠登記，同時，資料管理、流程、原物料控管等都應分別管理，工業局與中部辦公室、地方政府密集討論中，將祭出更嚴謹的生產管理辦法。
對頂新集團再涉食安問題，杜紫軍指出，食品業者，一定要對本身行業有一定認知，且遵照相關法令規定，才能把最安全的食品提供給消費者，再爆混油，真的不應該。，
我在18-35歲「智能成長期」時，
，藉著廣泛且大量的閱讀拓展我的觀點與視野；在36歲之後就只讀「會關鍵啟蒙我的書」，
，仔細精讀、隨時停下來再三反思，
，並佐以人生閱歷，
，來提煉屬於自己的人生智慧。
最近聽許多出版社的朋友憂心地說：「現在台灣年輕一代的孩子不大閱讀，
，總喜歡耽溺在電玩或手機的世界中。」自私地想：我們這一代擁有廣大的閱讀量，
，讓我們的優勢還可以維持很多年，
，形成一道不喜深度閱讀的下一代很難超越的鴻溝。
但麻煩就在於：當閱讀人口不足，撐不起豐盛的出版業，我們就會看到現在的現象：書愈來愈貴，買書的人愈來愈少，出版社只願意出版翻譯自國外的暢銷書，不敢冒險出版國內作家的另類作品或純文學、純藝術的創作；於是不但出書量愈少，出書的品類也愈單一（例如一窩蜂的「成功學」或「吸引力法則」），對於原來這一群愛買書的人而言就是無妄之災、無力回天的最大損失。
當留在書店醒目暢銷書榜上都是減肥瘦身美容書、明星偶像寫真書時，大家美美地上街卻都頂著空空的腦袋，文化水平開始陸沉；或許將來會形成一種新現象：富人有能力自費出版，知識選擇權與發言權都落在有錢或有權者身上，形成了另一種知識失衡。
此外，每當我在網路上即時推薦一些書或電影，就會有讀者問這樣的問題：「你推薦的書與電影，在網路上找不到耶，你能告訴我在哪裡買嗎？最好你能傳電子檔，或是幫我找影片連結給我！」這樣的讀者還不少。或是我在課堂上講完課，就會有學生拿隨身硬碟上來，想把所有的教材都拷貝回去，這讓一個創作者如我感到匪夷所思，他們可能以為：拷貝了相同的東西回家，他們就能擁有等量的知識，這形同把知識當成了買菜那樣的可購物品，況且他們連「買」知識都沒有，直接拷了，就更顯廉價。
德國哲學家叔本華說得最精闢：「如果買書之外還能買些時間來閱讀它的話，那就太棒了；但人們往往誤以為，買了書就可以獲得其中的內容。」我對於那些想要拷貝教材的學生說：最珍貴的不是這些資料，而是這段我自己找到、親眼看到作品時的那種興奮與感動，以及沿途我意外發現的新素材、新觀點、新路徑。
這就像去買現成的設計師衣服，你可能以為買了這件，就擁有了這位設計師的創意風格，但你買不到這設計師的原創腦、買不到他創作這件衣服的精采過程──所以我很希望每個人都能找到知識的上游，往產生知識或啟蒙智慧的最源頭去探尋，而不是一直守在下游，拿著過濾網撈現成的。，
昨晚義大犀牛隊在天母球場比賽，
，賽前徐生明才和大家說加油，
，投手林英傑說：「沒想到居然就是徐總跟我們說的最後一句話。」
不管在味全龍，
，還是中信鯨、興農牛隊，
，擔任總教練的徐生明，
，總是讓球員畏懼，
，但大家都知道他是「刀子口、豆腐心」，
，陽建福說：「徐總是很好的人。」
從興農牛到義大犀牛隊，
，陽建福對徐總都是敬畏有加，
，不敢多和他說話，「現在很後悔，應該多和他講一些話」，阿福不敢相信，徐總就這樣走了。
同樣從牛隊時代，就跟隨徐生明的林克謙也說：「很突然，一切太突然了，很難過，難以置信。」以前經常被徐總唸，林克謙恨不得還能天天繼續被罵。
昨天徐總一如往常，比賽期間沒有和大家多講什麼，林英傑說：「只有在下午比賽結束後、晚上比賽開打前，和我們說加油。」
林英傑最近看到徐總，總覺得他有心事，「可能是太忙了，除了我們之外，還要煩惱義守大學成立棒球隊的事情」。
在放假時，林英傑常看到徐生明出現在校園，他本想和徐總說，「不要那麼忙，要多休息」，但始終不敢講。
林英傑沒想到，這句說不出口的話，竟然成為最大的遺憾。
昨晚事發後，犀牛隊教練團立即趕到陽明醫院。，
擱淺石門海域的「德翔台北號」貨輪被強勁海浪拍擊斷成兩截，
，船上重油和危險性化學物質正威脅北海岸生態。 聯合報記者許正宏／攝影 分享 facebook twitter pinterest 兩周前擱淺的「德翔台北」貨輪如今船身斷裂，
，北海岸面臨嚴重油汙染威脅。十五年前，
，墾丁龍坑海域的「阿瑪斯號」事件，
，儘管無人傷亡，
，原本享有「環保教父」之名、任命僅十個月的環保署長，
，卻在指責聲中為該事件下台。不難預料，
，如今「德翔台北」的汙染，必將使中央和地方環保官員面臨極大壓力。然很容易被忽略的是，「德翔台北」遇難，空勤總隊海豚直升機繼吊掛救出所有船員之後，卻緊接著冒著大浪、十級陣風，吊掛專家登上遇難貨輪進行溢油應變勘查，導致墜機、二死三傷慘劇。整個事件發展牽涉到人命安全與環境保護，而原本具備標準作業程序的海事救難行動，卻在大家混沌的概念引導下，變得極端複雜。如果不能記取慘痛教訓，類似狀況恐怕還會繼續發生。我們有完整的海上事故應變指揮體系和運作標準程序，定期演練。只不過在真實狀況下，指揮和運作卻往往無法獨立客觀；其中影響最大的，恐怕正是不明就理的社會輿論壓力。以這次事故為例，照說整體應變的基本準則，都應把包括救難人員在內的人命安全考量，列為最優先。接下來要保護的才是船和環境。因此，再周延的防止汙染應變體系，也需充分理解「人命安全第一」的最高原則。接下來的環境保護方面，社會大眾向來依據「眼不見為淨」的準則，環保機關的汙染防治優先次序，也往往被嚴重錯置。其實船舶造成的海洋汙染中，占最高百分比的並非這類溢油事故，而是正常運轉中，因為加油等作業過程人為疏失或違法任意排海造成的。除了油，船上使用或載運的化學品也可能在意外事故中溢出，造成嚴重汙染。以「德翔台北」的可能汙染為例，除了重燃油，甲苯、過氯酸鉀、腐蝕性清潔劑等，皆屬一般船舶運轉所必備，皆可能利用執法相對寬鬆海域進行排放。此外，船舶的垃圾、汙水、壓艙水中有害生物、船體毒性化學塗料，乃至引擎燃燒產生的空汙物，也都可能威脅人體與海洋環境。然船舶是否遵循排放規定和確實防範意外，並在萬一發生後採取緊急應變，也須看各港落實檢查與取締的情況而定。相對於國際間其他各港與海岸的作為，台灣實屬鬆散落後，而較容易成為汙染的受害者。改變現狀，尚有賴較高層級整合相關權責機關，透過港口國管制等機制邊做邊學，力圖提升。但願「德翔台北」讓我們學到的，除了人命安全擺第一，便是務實防止船舶汙染。，
