記憶體模組廠宇瞻（8271）成立滿20年，
，持續邁向年營收百億元的目標，
，法人預期今年每股純益上看4至4.5元。對於整體記憶體市況，
，宇瞻認為，
，NAND Flash方面應可至少樂觀到年底，
，DRAM方面，
，價格已高，
，這也導致該公司近期的工控與消費型DRAM毛利滑落。宇瞻昨（19）日股價帶量上攻，
，盤中達42.25元，
，漲逾4.8%，創2010年底掛牌以來股價新高。宇瞻前四月合併營收為29.19億元，年增逾四成，首季受到匯損影響小，每股純益為1.06元。法人估計，該公司工控產品逐步進入收割期，PC DRAM業務表現也不錯，因此第2季營收可能比首季略增。不過由於記憶體價漲，墊高成本，宇瞻第2季毛利率可能再比首季下滑，整體獲利表現應會與首季相當，第3季毛利率再持續滑落。法人表示，宇瞻今年各季應可繳出比去年同期增加的表現，但淡旺季差別可能比較不明顯，下半年比上半年成長的幅度也可能較往年縮小。宇瞻董事長陳益世指出，該公司專注數位儲存業務，20年來走得艱辛，秉持跑馬拉松的精神，歷經幾次重要的轉折，前十年追求穩健經營，後十年則創造品牌價值，現在持續追求獲利，在過去打下的良好根基上，希望持續精實創新，贏在前瞻。宇瞻首季的NAND Flash相關業績比重為57%，DRAM則占43%。若以產品類別來區分，包括消費性固態硬碟（SSD）模組等PC相關產品約占52%，工控SSD等嵌入式產品占比為32%，至於卡碟等行動產品則占16%。，
美去年核發專利數 創高 | 國際財經 | 全球 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓新聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物女兒第一件內衣 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際財經相關新聞越南4年內加速推動國企民營化美國福斯排氣作弊 主管被逮義大利飛雅特克萊斯勒資美廠南韓 禁老舊柴油車開進首爾AI領域表現 蘋果這一回錯失先機AI壯大 威脅智慧機地位亞洲航運整併潮 還沒完陸台併購日企 躍最大買家澳示警：商品漲勢將見頂匯率指標…咖啡披薩搶戲分析師：新興市場只有短空三星低頭 要在美設廠Alphabet自駕車研發報喜寶馬福斯 不放棄在墨國生產川普推特攻勢 車廠見招拆招Fed官員：美國已不需要短期擴張財政措施日本首富優衣庫老闆 身價一天跌掉這麼多委內瑞拉總統馬杜洛保位 上調基本工資50%美去年核發專利數 創高分享分享分享留言列印A-A+2017-01-10 01:23經濟日報 編譯林昀嫻、劉雲／綜合外電WhatsApp 美國去年核發專利數量達30.4萬項，
，創下歷來最高紀錄，
，較前一年增加2%，
，主要為電腦、電信通訊與半導體相關專利。台積電也以逾2，
，000項專利數擠進前十大。IFI專利服務公司的資料顯示，
，去年取得美國專利的前五大企業和前一年相同，
，依序為美國IBM、南韓三星電子、日本Canon、美國高通（Qualcomm）和Google。台積電以2，
，288項專利排名第十位。排名首位的IBM去年獲得的美國專利數量不僅打破歷來紀錄，並且連續第24年高居企業之冠，顯示該公司致力擴展醫療數據處理與分析產品的成果。，
開工啦！ 這些開運雞準備好了嗎？ | 流行消費 | 生活 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 生活新聞 星座運勢 家庭與婦女 動物星球 職場觀測 流行消費 發燒車訊 時尚美妝 讚‧好物 最IN話題 udn / 生活 / 流行消費相關新聞2017熱門車款預覽 話題休旅兜風去療癒力滿分 春夏「衣」景綠意盎然掌握時機這樣戴才神氣 限量典藏金雞「表」情澳網／費德勒對上納達爾 比球技也比行頭「黃」潮來襲！ 紐約時尚周將成華裔設計師搖籃吃太胖？3條慢跑和玩樂路線 甩腫還能看櫻花過年買東西 7天猶豫期怎麼算？Tiffany春季廣告大片 女神卡卡不搞怪扮優雅雞年主題飾品 戴出喜氣加好運年節情人的逆襲…送這些時尚又「雞」情！面膜、醬油、花果醋…超夯伴手禮 大學產品賺很大大學LOGO紀念品吹文創風 校友、外籍生搶買永久蘆薈汁 頂尖技術確保品質源鮮智慧農場 水果蔬菜零污染Eversmile高雄第二家旗艦店開幕CheckMe APP 隨手掃發票換現金獎金紅包都到手！入手3C好物 開春迎好彩頭好康報！有.設計新會員送600 日日領紅包抽設計品懶人過年偷吃步！有了「它」米飯Q度由你決定「吉卜力的動畫世界」移展台中 限定商品不容錯過蛋黃哥三圍解密！ 「懶」的精髓在台中延燒過年招財有撇步！ 用對錢包財運滾滾來一張紙的無限可能 山下工美用「影子」說故事ㄤ口設計unclesign 生活尋靈感、小處現驚喜開工啦！ 這些開運雞準備好了嗎？分享分享分享留言列印A-A+2017-02-01 22:02聯合報 記者羅建怡╱即時報導WhatsApp 最簡易的招好運，
，紅色保溫瓶隨帶著走。圖／THERMOS膳魔師提供 分享 facebook 春節快過完，
，準備收心開工去！2017雞年第一事，
，當然是開運、避小人，
，居家或辦公桌擺上雞年飾品，
，一來接年味，還有開運之效。顏色擺設助開運命理大師蔡上機曾說，善用開運小物放在辦公室，或在家居風水做正確的擺設布局，可以助開運。tittot琉園為此推出「太妃．唐」系列唐風開運娃娃，4款娃娃分別以不同顏色的開運水晶石，各有招財、求人緣、保平安與旺事業等意涵。如此耍萌又兼開運的可愛小擺飾，還有個俏皮的名字，像是粉紅色好人緣的「情貴妃」、綠色旺事業的「武才人」，彷彿來到大唐後宮，光看娃娃俏皮的表情與誇張的髮髻，也能讓上班心情好上一整天。傳統版的「金色招財、紅色開運」，雞年新作，不少也與這兩色相關。德國Rosenthal羅森泰餐瓷與瑞士知名設計師Mauela Federica合作推出2017丁酉雞年生肖紀念盤，就以喜氣大紅為底色，設計師以細膩的筆觸，生動描繪出一隻氣宇軒昂的公雞驕傲站立，盤緣及杯緣四周有各種不同符號的標誌，如星星、月亮、太陽代表著永恆，如意、鑰匙、火焰等則代表幸運、熱情與祝福。LALIQUE則以奪目出眾的金色及手描金工藝，重新演繹創辦人設計的公雞，讓牠們以煥然一新的面貌和姿態報喜。例如全球限量888件的Rooster Vase鳳舞飛揚手描金水晶花瓶；Rooster Bowl六福朝陽手描金水晶缽飾則有6隻神氣高昂的公雞。想更簡單一點，那不妨考慮THERMOS膳魔師雞年的保溫瓶，紅色開運，彩繪雞應景。品牌與設計師從2013年的「蛇我其誰」起，年年推出生肖瓶，受到台灣及華人地區熱烈搶購，2017雞年以「金雞報喜」登台，有寫實與童趣兩種彩繪，除了保溫瓶，也有時下流行的燜燒罐，可以將好運隨身帶著走。雞年起家藏寓意雞年作品搶來搶手，琉園說，12年前生肖雞年的創作，幾乎絕版，仍常有客人詢問與雞相關的作品，因為台語的「起家」與「雞」諧音，雞的作品也是祝賀成家的好禮。琉園最新的生肖雞系列共有6件新作，或者寫實、或抽象，其中，容易入手的千元吉利款銷售量暴增，2.8萬元以上的設計款也不乏藏家搶先入手。設計師說，「佔得先機」以奪冠雞為形象，振翅往上的姿態，營造出精神抖擻的動態形象；「好機會」乍看彷彿是用一片紙折出來，「折」也表達出面對人生轉折，化危機為轉機。以上兩款都很受歡迎。八方新氣雞年系列8件新品齊亮相，最大件、高40公分的「吉星高照」，昂首挺立、神采奕奕的姿態，展現命運操之在手的氣勢，適合送給創業或升官的長輩親友。另有文人姿態的「坦蕩」、一只印璽的「坐握良機」、穿戴機械裝置的「靈機」等，造型各有寓意。「喚醒，第一道陽光」！琉璃工房以此為題，推出11款不同姿態的雞年新作。以琉璃顆粒料呈現有層次的漸變色彩，丹冠部分採用定色法，主要表現日出過程光彩的變化，寓意迎接新年第一道陽光。琉璃工房說，「光」是楊惠姍在創作時第一個想要表達的概念，雞的形象，是太陽，是光的使者；而琉璃又恰巧是光的最佳詮釋者。新作「迎朝陽」從丹冠向下做七彩的漸變；「第一道陽光」長尾雞華麗的尾羽垂於梧桐樹上，色彩從上身逐漸淡化至透明的尾部，挺拔高雅；此外，小雞系列萌呆逗趣，父母雞系列作品則顯得溫馨寫實。收藏級飾品耀眼雞年可入手的收藏級飾品不少，德國柏林皇家御瓷KPM的「金雞報喜」生肖鼻煙盒，是存放大小祕密的完美容器。鼻煙盒也是腓特烈大帝的幸運物，1758年鼻煙盒為腓特烈大帝擋了一顆子彈，自此，鼻煙盒始終出現在KPM的創作項目。KPM畫師以簡單、細膩的畫筆，在小圓盒蓋上彩繪生動而逼真的公雞，盒底以綠色背景的鍍金花環包圍，象徵在昂揚的雞鳴裡，展開人生的新步。愛馬仕與旗下擁有百年傳統工藝歷史的法國頂級水晶品牌聖路易（Saint Louis）、博藝府家（PUIFORCAT）銀器，共同打造的雞年生肖水晶文鎮。這款水晶文鎮採高難度的熔焰工藝，將7支水晶長杖以高溫熔化後，再拉伸重新塑型，不但突顯出色彩豐富的背景，也映襯公雞精神奕奕的新氣象。售價12萬700元，限量88個。TWG Tea也搭上雞年風潮，新推的俄式夏宮茶杯組（Summer Palace Collection），展現生動精緻的俄式沙皇藝術及其迷人魅力。每個茶壺、奶盅、糖罐、茶杯、茶碟都承襲了古老的瓷器工藝，耀金奢華的藝術之美，讓人不捨用，只管收藏。若想搭配好壺，或是元氣開始新的一年，TWG Tea也有「金雞報早茶」，黑茶與綠茶大膽調配，滋味奔放，散發著銀白茉莉、清晨玫瑰與水果的馨香；以祖母綠茶罐裝載茶葉，開春送禮也很大方。LALIQUE法國萊儷水晶手描金水晶缽，全球限量888件，售價72，000元。圖／集雅廊提供 分享 facebook 文人造型雞「坦蕩」。圖／八方新氣提供 分享 facebook 品牌2017雞年最大件作品「吉星高照」。圖／八方新氣提供 分享 facebook 琉園新推的太妃唐，可愛逗趣，每只2，880元。圖／琉園提供 分享 facebook 聖路易水晶文鎮12萬700元。圖／愛馬仕提供 分享 facebook 德國柏林KPM瓷器金雞報喜鼻煙盒。圖／國裕提供 分享 facebook 雞年「好機會」收藏者眾。圖／琉園提供 分享 facebook 每年年節，紅色是不敗款。圖為德國羅森泰雞年新作。圖／集雅廊提供 分享 facebook TWG Tea 金雞報早茶，1，100元。圖／TWG Tea 提供 分享 facebook TWG Tea俄式夏宮糖罐，7，470元。圖／TWG Tea提供 分享 facebook TWG Tea俄式夏宮茶壺26，800元、12，500元；奶盅8，300元；糖罐7，470元；茶杯組18，400元。圖／TWG Tea提供 分享 facebook 琉璃工房雞年新作「迎朝陽」。圖／琉璃工房提供 分享 facebook 琉璃工房雞年新作「第一道陽光」。圖／琉璃工房提供 分享 facebook，
上銀科技（2049）董事長卓永財27日在股東常會中表示，
，上銀積極布局智慧製造，
，最新研發的智慧型滾珠螺桿已訂第4季量產，
，將率先供應德國汽車大廠。卓永財說，
，當初設計智慧型滾珠螺桿，
，主要是因應德國汽車廠機台運作與工業4.0的概念設計。而剛結束的德國漢諾威電腦展中，
，上銀就在合作夥伴華為的攤位上，
，展出這款智慧型滾珠螺桿。 上銀股東常會今天通過去年度決算表冊及盈餘分派案，每股配發3.8元股利，其中現金股利3.5元、股票股利0.3元。上銀去年合併營收211.6億元、年增31.3%，創歷史新高，並遠高於國內整體製造業的5.9%及機械設備業的10.8%。卓永財表示，近一年來，全球景氣復甦，智慧製造趨勢益趨明顯，使得自動化、半導體、面板、智慧型手機、汽車及新能源等產業都積極擴產，全球關鍵零組件供不應求，上銀憑藉長期投入品牌行銷、產品研發及產能擴充，帶動營運快速成長。在市場拓展方面，上銀在日本的長期耕耘有重大突破，不但一舉打進日本主要汽車廠、半導體及知名中大型企業供應鏈，尤其四大汽車廠並指定期設備供應體系要使用上銀產品，目標要成為日本第二大傳動系統供應商。此外，上銀在歐洲市場也順利增加一家知名德國汽車廠成為夥伴客戶，並與全球半導體龍頭及其設備大廠積極策略合作。因應智慧自動化及機器人需求，卓永財說，上銀已做好準備，雲林科技園區三期及嘉義大埔美一期新廠陸續投產，前、後製程產能持續開出；台中精密園區二期未來主要投入工業及醫療機器人的研發與產能擴充。美國子公司已遷入購也自建的新廠，產能及售服能量逐步提升；中國大陸蘇州廠一期廠房已落成，除負責後製程及機器人生產外，因具備物流中心功能，也可即時供應大陸市場需求。展望未來，卓永財說，上半年業績將較去年同期成長，雖然大陸手機產業發展趨緩，但現階段面板和半導體等高精密設備需求依然旺盛，上銀近期也打進韓國汽車設備供應鏈，下半年營運相當樂觀。上銀董事長卓永財在股東常會中表示，最新研發的智慧型滾珠螺桿將在第4季量產。記者宋健生／攝影 分享 facebook，
據「自然交流」國際期刊發表，
，由大陸吉林大學化學教授張曉安領導的研究團隊開發出一種「噴水式」印表機，
，只用水就可列印，
，且所使用的紙張在列印一天之後就能恢復成白紙，
，每張紙可以重複使用數十次。
張曉安表示，
，「多項國際性統計指出，
，辦公室所列印的文件中，
，約40%在看過一次後就被丟棄。」改用噴水式印表機，
，具有節省成本及環保的雙重價值。
這種印表機的奧妙，在於所用的紙張經過一種隱形的染料─噁唑烷先處理過，紙張只要遇水，不到一秒鐘就能顯現出顏色，水乾後即消失。目前已經開發出藍、紅、金、紫四種顏色，不過一次只能印出一種顏色。
在溫度低於攝氏35度時，印出的字跡經過約22小時就會消褪；如果在高溫下，將消褪得更快。列印效果清晰，且成本低廉。
張曉安指出，假定紙張重複使用50次，列印成本大約只有噴墨式印表機的1%；如果只用12次，成本也只有噴墨印表機的1/17。
用染料處理紙張，雖然會使紙張成本提高5%，但卻能省下墨水；而且不需要更換墨水匣，只要用注射器向水匣注水即可。，
分子檢測大廠賽亞基因公司近日傳獲基亞提出併購協議；賽亞昨（11）日證實有多家國內外廠商向該公司提出「整併方案」，
，最快本季會有進一步消息，
，但限於保密協定無法透露細節。基亞有意進一步整併生技公司傳言已久，
，近日整併標的明朗化，
，基亞有意合併賽亞一事成為業界討論話題。對此，
，基亞表示，
，公司近期才成立「併購特別委員會」；董事長張世忠表示，
，企業併購是快速擴充、提升競爭力的辦法之一，
，但對於併購標的沒有評論。賽亞是國際分子檢測、基因解碼專家陳奕雄創辦，
，成立於2001年，以人類基因組為研發重點，致力於疾病與單一核甘酸多型性（SNP）的關聯研究，並從事藥物基因組學的研究與臨床應用開發，目前已完成多項藥物療效與基因關聯性分析檢測。同時，賽亞為台灣唯一獲國際媒體BioSpectrum選入的亞洲十大影響力生命科學公司，是國際間矚目的個體化醫療研發基因科技公司。最近不少國際資金與生技公司，頻透過第三方，如金融業、創投業向賽亞敲門。，
過去一年，
，台幣對美元升值將近八%，
，最近更已進逼「彭淮南防線」的廿八．五。圖／聯合報系資料照片 分享 facebook 廿五日，
，美元對台幣匯率是廿八點六九五，
，去年同一天則為卅點九六八，
，也就是在一年中，
，台幣對美元升值近八％，
，同時進逼「彭淮南防線」的廿八點五。最近一年中，政府高舉轉型正義的大旗而大肆改革。在國家多事之秋，經濟活動遲滯，人民所得偏低之際，新台幣的升值卻是屢創新高；台幣升值對貿易依存度偏高的台灣殊為不利，對以出口導向的企業而言，更是雪上加霜，然而，國內政經局勢相對不佳，為何台幣仍不停地上漲？一般而言，國際美元的強弱與外資的流動，是影響台幣走勢的重要關鍵。最近一年中，因弱勢美元導致外資大舉進入國內金融市場，除新台幣被迫升值外，買超台股也造成股市的大幅波動，當前國內股市的萬點行情，基本上即是外資效應導致的結果。台灣是出口導向的國家，唯有透過國際貿易的擴張才能帶動國內的經濟成長，匯率的變動是影響進出口變化的重要因素，貨幣貶值則是促進出口的重要手段之一；而弱勢美元政策對美國本土利益相對有利，在美國優先的匯率政策下，不僅台幣應聲上漲，包括歐元、日元、韓元、人民幣及英鎊等，亦相繼上揚。去年在美國財政部公布「主要貿易夥伴外匯政策」報告前，央行為讓台灣排除在操縱匯率觀察名單之外，並防止被美國貼上操控匯率的標籤，台幣只能跟著市場浮動。在國際經濟市場上，美國可以靠ＱＥ政策讓美元貶值，提升自身出口競爭力，但身為小國的台灣，央行並沒有能力改變匯率趨勢，僅能隨波逐流。央行擁有利率與匯率的操作政策工具，利率決策與市場目標一致，但匯率政策則飽受爭議，去年外資大量流入國內，外匯市場供給大幅增加，導致新台幣兌美元匯率大幅升值。央行為了維持外匯市場穩定，雖曾採取逆風操作，但僅能減輕匯率波動幅度，卻無法扭轉匯率變動趨勢。事實上，自ＷＴＯ成立後，美國就不再將任何貿易夥伴列為匯率操縱國，直到去年川普上任後，「匯率操縱國」再度引起注意，因為川普選前承諾之一就是把中國列為匯率操縱國，但美國前財政部官員Brad W. Setser卻一度指責台灣才是匯率操縱的國家。美國財政部在每年四月和十月都會向國會提交《國際經濟與匯率政策報告》，一旦被認定為匯率操縱國，除可能被排除在美國部分融資與貿易協定外，還可能被實施單邊制裁授權法案，課徵高額關稅。央行為撕掉匯率操縱國的標籤，僅能以消極手段來減低匯率波動程度，卻無法阻止台幣再三升值；也因為缺少央行的護盤，新台幣因而節節升高。這也是國內經濟疲弱，台幣卻一再升值的主要原因。，
受惠於缺貨效應，
，不少被動元件廠6月營收均見上揚。由於營收成長、價格持穩，
，加上匯損衝擊不再，
，法人預估，
，多數廠商第2季毛利率和獲利表現應可優於第1季。被動元件積層陶瓷電容（MLCC）、鋁質電解電容、鉭質電容等多項產品持續供不應求，
，客戶端即使處於年中盤點狀態，
，還是穩定拉貨，
，帶動6月和第2季營收順利成長。從各次產業別來看，6月營收逆勢成長的被動元件廠多屬MLCC、晶片電阻產業鏈和少數鋁質電解電容和固態電容供應商。由於第2季營收拉升，營運規模擴增，原本就有利於成本下滑，加上匯損陰影化解，市場又處於缺貨狀態，產品均價持穩至微幅成長，將不再出現存貨跌價損失，甚至有存貨回升利益。法人預估，被動元件廠第2季獲利將優於首季。展望第3季，蘋果供應鏈將於下個月進入備貨期，客戶端備貨力道穩定增加，部分產品的缺口正在微幅擴增。被動元件廠認為，一旦客戶在7月底的拉貨力道轉強，8月至10月的缺口將會進一步擴大。，
兩岸交流密切，
，政府各機關涉及大陸事務的業務量也提升，
，考選部日前委託台灣政法學會研究發現，
，目前中央政府機關對於處理大陸暨兩岸事務的業務內容，
，多採任務編組或兼辦業務，
，在受訪的22個機關中，
，比例佔45.4%。
報告中指陳，
，受訪者認為目前中央機關在涉及兩岸事務機制與人力配置上，存在經驗有限、人力吃緊、人才不足的高度壓力；對岸是有秩序地進行的對台工作，並發展成大陸工作社群觀念，國台辦、縣台辦都是一條鞭；對方來都是有規劃的，我們都是隨便！，
拉丁美洲歷時最長的內戰可望落幕。哥倫比亞革命軍與政府近日在鄉村「農地分配」議題上達成共識，
，是雙方和平對談中的最大進展。雙方的聯合聲明指出：「我們的協議將帶動哥倫比亞鄉村地區徹底轉型，
，同時帶來平等與民主。」
哥倫比亞政府與左派革命軍在26日達成的農地協議，
，為結束內戰邁向和平的重要一步。鄉村地區的經濟及社會發展方案，
，是協議的重點內容。據了解，
，農地分配是雙方協商過程中最關鍵的問題，
，它也是讓哥倫比亞革命軍在1964年起義的導火線。
為了降低國內的社會與經濟不平等，
，哥倫比亞政府承諾在鄉村地方興建服務設施及基礎建設。雙方的聯合聲明指出：「我們的協議將帶動哥倫比亞鄉村地區的徹底轉型，
，同時帶來平等與民主。」分析師指出，
，此協議是雙方和平對談中的最大進展。
政府談判代表卡耶肯定該農地協議是「一個歷史性的改變，將讓哥倫比亞鄉村再生。」然而他也提醒，雙方只有在最終的和平協議談判成功，該農地協議才可生效。他強調：「除非雙方達成完全的共識，否則就沒有任何共識。」
哥倫比亞政府與革命軍的談判自去年11月在古巴哈瓦那展開，目前已經進行到第9回合的對談。政府發言人指出，下一回合的談判將在6月11日召開，並討論革命軍人員參政的敏感話題。談判由挪威與古巴擔任談判的保證人，另由智利與委內瑞拉擔任觀察員。
左派革命軍與哥倫比亞政府的對抗，已經持續約半個世紀，是拉丁美洲歷時最長的內戰，至今造成超過10萬人死亡，讓數百萬人無家可歸。哥倫比亞政府相信，政府軍在美國的支持下，過去10年已經大幅削弱了革命軍的勢力，促其到談判桌上擬定協議，以結束戰爭。
【更多精采內容，詳見】，
