韓國驚悚小說作家金彥洙（Kim Un-su）的作品《謀略者》（The Plotters）版權，
，被美國出版商Doubleday以美金六位數買下，
，並有許多出版商、電影公司積極爭取；德國出版商Europa Verlag也高度讚賞金彥洙，
，把他譽為韓國版的瑞典推理小說大師曼凱爾。 分享 facebook 韓國驚悚小說作家金彥洙（Kim Un-su）的作品《謀略者》（The Plotters）版權，
，被美國出版商Doubleday以美金六位數買下，
，並有許多出版商、電影公司積極爭取；德國出版商Europa Verlag也高度讚賞金彥洙，
，把他譽為韓國版的瑞典推理小說大師曼凱爾（Henning Mankell）。經紀人齊特威（Barbara Zitwer）指出，
，曾獲韓國文學社區小說獎的金彥洙，
，搭上了國際對南韓驚悚小說興趣高漲的浪潮。她指出：「世界終於開始擁抱南韓驚悚小說，韓國的作家正為驚悚作品注入新生命。」韓文的獨特性，使韓國作品對西方讀者仍很陌生。翻譯《素食者》與作家韓江同獲2016年「布克國際獎」（Man Booker International Prize）的黛博拉．史密斯（Deborah Smith）指出，把韓文譯成英文的過程像是把「模糊、反覆、平鋪直敘的文字，轉換成精準、簡潔、抒情的版本」。史密斯指出，韓國沒有久遠的推理小說傳統，但也因此呈現嶄新的風格。在韓國文學的分類系統中，「驚悚」並非獨立的種類。韓國日報報導，韓國的驚悚小說和翻譯為英文版的數量，目前甚至查不到統計數字。不過，齊特威已協助多本南韓小說在國際市場締造出色成績。《謀略者》在國際市場炙手可熱，象徵韓國驚悚小說在海外的新天地。過去，韓國文學作品的翻譯雖然持續由公家和民營領域推動，但「驚悚」並未被視為獨立的類型，甚至不被視為韓國文學主流的一部分。這種狀況在過去幾十年來逐漸轉變，驚悚、犯罪、科幻或災難等題材都開始被接受，改編為電影後也吸引大批觀眾。韓江以《素食者》成為亞洲首位「布克國際獎」得主，今年又以《白色之書》（The White Book）與譯者史密斯再度入圍，國際市場對韓國文學作品的興趣正快速升高。齊特威指出，驚悚小說過去在韓國有如次等公民，創作這些作品的人甚至不被視為作家，只是說故事的人。但如今，隨著「南韓凱爾曼」的崛起，南韓已興起文學新力量。（綜合外電），
新北市長朱立倫（左）昨在「2018台灣B2B電商高峰會暨十大網商決賽」表示，
，將打造新北為台灣「電商之都」，
，和阿里研究院高級顧問梁春曉互贈感謝狀。 記者魏翊庭／攝影 分享 facebook 新北市昨天和全球最大B2B電商平台阿里巴巴國際交易市場合作，
，舉辦為期兩天「2018台灣B2B電商高峰會暨十大網商決賽」盛會。新北市長朱立倫表示，
，要打造新北市成為台灣的「電商之都」。朱立倫表示，
，近年新北在交通建設逐步完善，
，整體環境產業經濟成長與人才培育有成，
，孕育出適宜電商發展的優勢。朱立倫說，新北市是台灣最大的製造城市，有27萬家廠商、2萬多家工廠，面對21世紀挑戰，新北市積極透過電商學院等讓中小企業學習，或與AWS、阿里巴巴等合作，市場規模去年達到25兆美元。朱立倫表示，新北市將把發展電子商務納為施政重點，3年前積極扶植電商人才、翻轉產業思維、鏈結國際資源及規畫培育空間，多元面向切入。要讓新北市由製造城市，逐步走向電商城市，成為台灣的「電商之都」。阿里巴巴國際交易市場台灣暨香港總經理傅紀清表示，以往是傳統供應鏈提供需求，現在倒過來，消費端會有大量需求消息露出，供應端是否可因應做出改變？他說，現在已拿掉資訊不對稱，對以往掌握訊息不易的中小企業來說，是很大的突破點；台灣過去4、50年深厚的貿易基礎，具備相當優勢，應改變思維，讓年輕人產生迭代效應，進入企業幫助轉型。，
北韓籍國際奧林匹克委員會（IOC）委員張雄今天說，
，南北韓合力使平昌冬奧成為歷屆大會中最成功的一屆，
，尤其雙方在冬奧史上首次組建女子冰球聯隊參賽這一成就將永留史冊。南韓聯合新聞通訊社報導，
，張雄今天上午搭乘高鐵（KTX）離開江原道平昌，
，下午抵達仁川國際機場，
，搭機經由北京返回平壤。他離開平昌前，
，向韓聯社記者說，
，南北韓聯合組隊參賽最感人。南北韓曾在1991年世界乒乓球錦標賽、世界青少年足球錦標賽上組建聯隊參加比賽，
，但在奧運史上這是頭一次。張雄說，
，南北韓女子冰球聯隊參賽是最令人感動的一幕，給他留下最深刻的印象。雖然聯隊的成績欠佳，不過這也在預料之中，而且這是體育史上前所未有的創舉。報導說，關於國際奧會主席巴赫（Thomas Bach）提議南北韓在其他體育項目組建聯隊，張雄表示，IOC方面也很清楚，體育交流或組建聯隊絕非單憑南北韓國家奧林匹克委員會的力量就能促成。他還說，巴赫將在冬奧結束後訪問北韓，但還沒接到有關他行程的消息。張雄於4日訪問南韓，5日出席在平昌選手村舉行的「奧林匹克休戰牆」揭幕儀式，6-7日出席在平昌舉行的國際奧會第132次全會，9日出席在平昌奧林匹克體育場舉行的平昌冬奧會開幕儀式，12日前往江陵市政廳參加「紀念平昌冬奧會的大韓民國體育外交圖片展」開幕儀式。報導說，張雄因健康因素不克出席平昌冬奧閉幕典禮，而提前返回北韓。平昌冬奧開幕以來，江原道江陵和平昌出現酷寒天氣，令張雄等不少高齡IOC委員們得了感冒。平昌冬奧將於25日閉幕。張雄於1938年出生，現年80歲，平昌冬奧是他以國際奧會委員出席的最後一屆奧運。張雄於1996年當選國際奧會委員，任期至今年為止。國際奧會委員的任期到70歲，1999年之前當選的委員則到80歲。張雄一向致力於南北韓體育交流。2000年雪梨奧運開幕典禮上南北韓代表團共同入場，幕後有張雄與時任世界跆拳道聯盟總裁的金雲龍積極出力。而本屆平昌冬奧上，張雄也為南北韓組建女子冰球聯隊、北韓派遣體育代表團參奧、南北韓代表團在開閉幕典禮上共同入場等貢獻力量。，
台中市外埔區曾姓里長候選人，
，與社區發展協會蘇姓理事長、黃姓會計，
，9月間以發展協會名義，
，假藉發放獎助學金名義，
，主動發送轄區里民每戶1000元，
，總計發送6人，
，台中地檢署昨傳訊曾姓里長候選人等19人到案。
檢察官查出，
，曾姓里長候選人擔任社區發展協會總幹事，未事先審查學生資格、民眾也未申請，曾姓里長等人即主動發放獎助學金，請求收受款項的民眾支持他。
檢察官訊後，認定曾姓里長候選人涉嫌違反選罷法，訊後裁定曾姓里長候選人、蘇男、黃男等人，分別各以20萬元交保，其餘人請回。，
金管會提出另成立「電商類」股想法，
，AppWorks 的初創投合夥人，
，現為TiEA台灣網路暨電子商務產業發展協會秘書長程九如表示，
，當前網路零售金額已經達到6，
，000億元，
，在上市櫃行業類別增列網路服務業和電子商務業，
，可以讓投資大眾對當前政府發展數位經濟決策，
，產生信心。網路業者表示，
，不同分類，投資人的期待和獲利分析就會不同，例如2003年創立的網站「愛情公寓」，是台灣的網路交友網站的先驅，由尚凡資訊公司創建，營收主要來自會員間訊息付費聯絡、靠販賣虛擬道具、或刊登外部廣告獲利，理應歸類在網路服務類，但卻是掛在文創類，對於投資大眾來說，是件很難理解、很奇怪的事情。業者說，例如實體的百貨公司與momo掛在一起，momo成為百貨類股，但實際上此兩種營運方式是截然不同，也就凸顯台灣上市櫃遊戲規則根本不符合時代。愛情公寓創辦人林志銘認為，規劃出電商類是可產生產業聚落，產業聚落的形成可以讓外資、法人及相關投資者，透過明確的分類研析過程，可以具體反應產業真實樣貌。 分享 facebook，
「夜班經理」湯姆希德斯頓（左）入圍艾美獎最佳男主角。 圖／摘自BBC 分享 facebook 和泰勒絲的「戀情」炒翻天，
，顯然沒拖垮湯姆希德斯頓的演藝行情。甫揭曉的美國電視艾美獎提名名單，
，他果然以「夜班經理」入圍最佳迷你影集或電視電影男主角，
，將和「新世紀福爾摩斯：地獄新娘」班奈狄克康柏拜區、艾美獎最愛布萊恩克蘭斯頓等競逐榮耀。去年最大贏家「冰與火之歌：權力遊戲」再以23項提名領先群雄，
，氣勢不凡。叫好多年都被艾美獎忽略的「冷戰諜夢」今年終於在幾個大獎得到提名。可惜的是艾美獎又未能注意到亞裔演員的表現，
，「菜鳥新移民」吳恬敏連續第2年未入圍，
，成為遺珠。，
，，
，
中研院院長廖俊智前（2016）年上任後，
，成為我國第八任中研院院長。他，
，一頭灰白髮，
，雖然年屆六旬，
，卻一臉童顏，
，平時特別低調，
，除了公開場合外，
，鮮少聽他對外發表意見，
，但他重視「溝通」的程度，可能是歷任院長之最。重視溝通 積極對外行銷進一步說，廖俊智上任後，重視中研院對外「行銷」，把原本一般人難窺堂奧的學術殿堂，試著以最親民的方式傳遞出去。 譬如，中研院去年成立的「研之有物」網站，就以科普的方式，將學術研究與日常生活的關係連結起來，用「低調無聲」方式介紹給大眾。由於華人的重士傳統，歷任的中研院院長，從蔡元培、胡適到吳大猷等，都是在學術殿堂堪稱「神級」的人物，在當時也都是名重一時的士林領袖，一言而為天下法，退能領導學界，進可指點江山。近年，中研院逐漸轉型，不再自限於學術的高堂之上，從前院長翁啟惠開始，就鼓勵學術研究與應用結合，除了保障學人能夠「自由探索」的興趣，也推動學術向生活接近，解決當代社會所遇到的難題，從經濟、醫療、工程等領域深入，不一而足。自翁啟惠的手上接下棒子，1958年生的廖俊智，今年剛好滿60歲，娃娃臉的他，看上去僅約50歲上下，除了一頭鶴髮，臉上看不出歲月痕跡；廖從前年6月下旬返台履新後，一年多以來雖低調行事卻是個工作狂，也因此讓他平添了不少華髮。翻開廖俊智的學經歷，從建國中學、台大到美國名校博士，在研究的路上，學術對他而言，彷彿一頂頂的桂冠，對他不斷加冕。從中研院院士、美國發明家學院院士到美國國家科學院院士，廖俊智絕不缺少的是學術的榮耀，但他能夠登上殿堂，也因為懂得走入人群。艱深學理 化為庶民用語有一次廖俊智與朋友聊天時就說，「學術」二字的要旨並非只有學，還要有術，所謂「學主知、術主行」，學識的追求目的在於實踐，學術不應是高牆內的東西，而學者也應「知、行合一」，簡言之即以所學貢獻社會。他這一段話背後隱含的是，學術研究若能福國利民，則更完美。因此，為了讓中研院更「親民」，廖俊智上任後，甚至親自打造公關團隊，負責對外溝通。據悉，他還特別親自遴選公關團隊的成員，這些成員都必須由他親自面試，成為中研院對外的窗口，把艱深的學術化為庶民語言，讓高明回歸中庸。最近，國家生技研究園區即將落成，近年來，中研院院長成為該園區的推手，廖俊智從翁啟惠手上接下此任務後，即積極督促此案，熟悉廖俊智的人士說，廖院長自上任後時常加班，晚餐都是以簡單的麵食果腹。工作之餘，廖俊智也愛運動，運動成了他紓壓的方式之一，除了常在中研院內舉辦趣味壘球外，自己每周都會在院內的體育館游泳池長泳，每次游1，000公尺左右，以保持工作的體力。，
郭台銘做慈善…信託50萬張持股 | 科技產業 | 產經 | 聯合新聞網 親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 房市投資情報 財經焦點 科技產業 金融要聞 稅務法務 產業綜合 商業企管 房市情報 期貨專區 udn / 產經 / 科技產業相關新聞前瞻建設打地基 數位建設將砸500億80%國人上網 數位經濟點火郭台銘信託5億股 股息做公益智慧城市展21日開展 秀物聯網聯發科員工分紅連二年下滑聯發科與台積薪酬相比 出現黃金交叉點SDP廣州廠下月動土 供應鏈樂富智康旗下旅遊平台 攻智慧觀光中華電揪台廠 打造高速網路郭台銘籌資250億 布局美國？郭台銘質設鴻海股籌250億 可能用於投資面板智慧機年銷量 華為排第3進逼三星、蘋果蘋果傳砍價 GIS-KY嚇挫郭董質設43萬張籌資250億 「用」意大家猜攜手科博館 台達電文教基金會打造「物理世界」鴻海加持！ 夏普時隔7年傳推投影機半導體業大投資…不保證賺大錢半導體研發支出 英特爾居冠鴻夏強攻iPhone單 千億日圓鄭州蓋廠鴻海發功 夏普二度調高財測郭台銘做慈善…信託50萬張持股分享分享分享留言列印A-A+2017-02-19 02:18經濟日報 記者吳凱中／台北報導WhatsApp 鴻海董事長郭台銘又有大動作，
，根據資料顯示，
，昨（18）日郭董申報信託鴻海持股逾50萬張，
，換算市值高達449.5億元。據了解，
，郭台銘信託股票，
，未來孳生的股息股利，
，將全數用在慈善事業上。根據公開資訊觀測站資料，
，昨日郭台銘申報鴻海持股轉讓，股數高達5億股，將全數信託處理，如果以鴻海18日收盤價89.9元計算，換算市值高達449.5億元，而對象則是中國信託銀行信託財產專戶，在轉讓鴻海持股之前，郭董持有鴻海逾212萬張股票，信託處理之後，則降為約162萬張。據了解，郭台銘此次信託5億股，未來孳生的股息股利，將全數轉贈予永齡健康基金會、永齡慈善基金會、永齡教育基金會。 圖／經濟日報提供 分享 facebook，
行政院會昨天通過「糾纏行為防制法」草案，
，未來立院通過後，
，七大類騷擾行為有法可管。 設計畫面／記者杜建重攝影 分享 facebook 近年來頻傳民眾遭跟蹤、騷擾，
，進而衍生傷害等案件，
，引起社會各界對糾纏行為的重視。行政院會昨通過「糾纏行為防制法」草案，
，未來三讀通過，
，若違反法院「防制令」持續糾纏，
，最重可處三年徒刑科或併科卅萬元以下罰金。草案中對「糾纏行為」作出定義，「糾纏行為」是出於對特定人的愛戀、喜好或怨恨，對本人、親屬或生活關係密切者，反覆或持續監視、盯梢、撥打無聲電話、要求約會、寄送物品、出示有害個人名譽訊息及濫用個資代購貨物等七大類行為，使人心生厭惡或畏怖。 民眾報案遭糾纏，警方可對糾纏者即時勸阻或制止，經調查確有糾纏行為者，得對行為人處一萬元以上、十萬元以下罰鍰；但對一時糊塗等危害情節較輕微者，可給予警告，以利行為人改過自新。經警察機關警告或罰鍰後兩年內，如仍有糾纏行為，則授權法院核發防制令，例如禁止行為人監視、盯梢、撥打電話等行為或其他防止糾纏行為之必要措施，如違反防制令，處三年以下有期徒刑、拘役或科或併科卅萬元以下罰金。行政院長賴清德表示，為保障民眾的自由及安全，此法案賦予警察機關調查處理及法院核發防制令權責，希望藉由公權力及時介入，有效遏止糾纏行為，避免後續重大犯罪行為發生。內政部表示，現行「家庭暴力防治法」、「性騷擾防治法」及「社會秩序維護法」等，對跟蹤、騷擾行為分別定有處罰規定，但這些法律僅就特定關係、與性別有關，至於不具這些要件的一般跟蹤或騷擾等糾纏行為，即難以適用。為有效事先防範及事後處罰糾纏行為，因此擬具「糾纏行為防制法」草案。，
限制媒體自由 波蘭千人圍國會 | 國際焦點 | 全球 | 聯合新聞網 買東西RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 川普執政做準備 南韓閨密門風暴 國際焦點 奇聞不要看 國際萬象 國際財經 美國新聞 轉角國際 udn / 全球 / 國際焦點相關新聞聯合國秘書長潘基文 暗示競選南韓總統南韓倒朴再起 民眾八度上街「假新聞」新金礦…德法大選IS洗腦 德12歲男童謀炸聖誕市集加強網路監控 泰國網民癱官網菲外長：不抗議中國在南海軍事部署BBC紀錄片引擔憂 中美真會開戰？日俄峰會／俄大豐收 「大半日人失望」敘7歲自殺炸彈客 襲首都警局警報解除 巴紐外海強震已無海嘯威脅8.0地震襲巴紐 已發布海嘯警報伊朗開放 革命衛隊發現他的新敵人竟是經濟執政黨想動媒體 波蘭人圍國會遏仇恨貼文 德國擬重罰社群媒體敘媒體：7歲女孩引爆炸彈 攻擊首都警局聯合國潘基文 促恢復讓百姓撤離阿勒坡限制媒體自由 波蘭千人圍國會分享分享分享留言列印A-A+2016-12-18 02:43世界日報 編譯中心／綜合16日電WhatsApp 波蘭執政黨在國會推動限制記者接觸國會議員的法案，
，民眾16日在該黨位在格但斯克的總部前抗議。（路透） 分享 facebook 波蘭執政黨法律正義黨打算限制媒體接觸國會議員，
，導致首都華沙的數千名居民16日自發前往國會大樓前抗議。16日稍早，
，大批在野黨國會議員占據議長講台數小時，
，表達強烈反對新版媒體法案的立場，
，同時阻撓2017年總預算的表決。國會外的示威群眾揮舞紅白兩色的波蘭國旗，
，高喊「媒體自由！」。波蘭前外長席科爾斯基是批評政府的人士之一；他在現場向民眾演說，
，並嚴厲譴責法律正義黨主席卡欽斯基的政治方向。在波蘭實施民主的27年間，
，媒體記者始終是國會議事廳的常客。雖然無法進入主要的議事廳，
，他們可以在其他議事廳自由走動，緊追政治人物發問。法律正義黨因為推行的許多政策被反對者視為違背民主而受到歐盟檢視，擬訂的新規定將自明年1月1日起，大幅限制媒體接觸國會議員。卡欽斯基指責反對黨阻撓表決有如「流氓行為」。他說：「我們不會允許自己受到恐嚇。」他又說，修改媒體接觸國會議員的規定與許多歐洲國家並無不同，備受尊敬的記者布朗斯達金則說，執政黨此舉是「回到共黨統治時期的做法」。波蘭TVN電視台的莫妮卡‧奧雷吉尼克表示，媒體記者有時的確操之過甚，例如試圖與前往洗手間的政治人物搭話。然而她同樣譴責擬訂中的新規定，表示執政黨的國會議員「試圖迴避記者提出的尷尬問題」。在野黨國會議員16日占據議長講台數小時，強烈反對新版媒體法案。（路透） 分享 facebook，
