雲林縣社會關懷協會昨天在大新國小辦新住民語文樂學活動,
喜餅禮盒
,讓學童從小學母語。 記者胡瑋芳/攝影 分享 facebook 小朋友學媽媽的話,
加盟創業
,直喊「媽啊!越語好難」新住民家長普遍表示,
網路行銷達人
,升學優先造成新二代的母語幾乎不被重視,
無骨鳳爪
,孩子幾乎都不會說媽媽的話,
筷子肉干
,雲林縣社會關懷協會昨天在西螺鎮大新國小舉辦新住民語文樂學活動,讓學童從小學會媽媽的母語。越南籍新住民吳氏深表示,曾擔任教學助理,用越南語協助翻譯,教導中文基本會話及注音符號,深感學生缺乏「自我認同」,在意同儕眼光,新住民孩子不了解媽媽國家的環境,只知道「媽媽話」講不好,覺得沒面子。吳氏深感慨說,新住民孩子總覺得媽媽國語說不好、看不懂,沒辦法教功課,甚至覺得學媽媽的母語很丟臉,有的孩子很會說,但不願意講,怕別人笑,透過新住民姊妹經常來協助照顧,讓孩子們從小認識媽媽母國文化,快樂學習。越南籍老師阮氏水雪親切指導小朋友使用字卡,學基本越語拼音,讓學童增加信心,配合政府要找回新住民二代學童母語競爭力,透過越南兒歌唱跳、遊戲,增進學習興趣。「要讓學童從小聽說讀寫都好」協會總幹事賴惠華說,透過協會與新住民媽媽溝通教導母語的重要性,多半學童「聽、說」還行,但「讀、寫」卻不行,結果變成母語文盲,從小開始教導母語,將可改善這樣的情況,用教育翻轉人生。,