黑馬難再演奇蹟 費德勒快速晉四強 | 澳網 | 運動 | 聯合新聞網
親愛的網友：為確保您享有最佳的瀏覽體驗，
，建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本，
，感謝您的配合。✕買東西有設計售票網RSSApp粉絲團我的新聞udn family搜尋時尚汽車NBA台灣遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格全部願景新聞財經噓星聞時尚汽車NBA遊戲國際鳴人堂新鮮事部落格元氣話題讀書吧讀小說知識庫電子報基金房地產影音售票網外貿網買東西有設計有行旅捷客聯合文學聯經出版世界日報App 即時熱門要聞娛樂運動全球社會產經股市健康生活文教評論地方兩岸數位旅遊閱讀雜誌時尚汽車購物 林書豪專區 NBA MLB 棒球 澳網 籃球 綜合 HBL udn / 運動 / 澳網相關新聞直落三 費德勒終結爆冷哥范德維琪賞鴨蛋 期待與偶像大威交手瓦文卡先晉4強 等費爸會師「瑞士內戰」痛宰球后後再勝第7種子 范德維琪黑馬晉4強時光倒流 大威睽違14年重返4強詹詠然混雙16強止步 台將賽程終結女友陪打 「蠻牛」納達爾撞翻孟非斯蠻牛納達爾打下法國跳跳人 天王再保一席捷克普莉絲可娃就位 女單8強出爐黑馬驚奇告終 伊斯托明無緣8強小威少女心噴發 遇見未婚夫如童話浪漫法國阿里暖男 澳網女球僮感謝信大公開比利時葛芬逼退奧地利新星 首度站男單8強太爆笑！被誤認費德勒 瓦文卡幽默糾正球迷福地墨爾本闖8強 孔塔挑戰大魔王小威球王墨瑞爆冷出局 費德勒：非常意外互破大戰失誤飆 小威苦戰晉女單8強掩耳盜鈴非上策 約克維奇須正視技術不再無敵黑馬難再演奇蹟 費德勒快速晉四強分享分享分享留言列印A-A+2017-01-24 18:16聯合報 記者曾思儒╱報導WhatsApp 「瑞士特快車」費德勒快速駛進四強。 美聯社 分享 facebook 上一輪爆冷擊敗英國「世界球王」墨瑞，
，德國黑馬M．澤瑞夫今天卻無法突破另位「四大天王」，
，「瑞士特快車」費德勒今天加速前進，
，僅花1小時又32分鐘就以6：1、7：5、6：2勝出，
，和同胞瓦文卡在4強賽會師。費德勒去年溫布頓後就淡出網壇，
，相隔半年回歸能在大滿貫戰過關斬將，
，他坦言意外，
，「我沒預期能打到4強，這已超出我的期待。」他笑說當籤表出爐時，有人說他的是「夢幻籤表」，他還很不以為然，但現在很期待4強和同胞對決；費德勒也分享，自己的雙胞胎孩子很喜歡墨爾本，他也希望能在這多留幾天。M．澤瑞夫前一戰面對墨瑞，上網次數超過一百次，今天仍使用同樣戰術，但碰上同樣擅長發球上網的「瑞士特快車」，M．澤瑞夫完全討不到便宜，費德勒一開賽就連破2個發球局取得5：0領先，輕鬆以6：1先下一城。第二盤M．澤瑞夫順利保住第一個發球局，還率先破發，但盤數尾聲仍讓費德勒找到機會，最終連下3盤完成比賽，生涯第13度站上澳網4強。瓦文卡稍早以7：6（7：2）、6：4、6：3擊敗法國「阿里」松加，他已做好苦戰準備，他笑說：「我在球迷面前贏過3座大滿貫，如果和費德勒碰頭會是場硬戰，希望到時會有些球迷是為我加油。」，
韓國驚悚小說作家金彥洙（Kim Un-su）的作品《謀略者》（The Plotters）版權，
，被美國出版商Doubleday以美金六位數買下，
，並有許多出版商、電影公司積極爭取；德國出版商Europa Verlag也高度讚賞金彥洙，
，把他譽為韓國版的瑞典推理小說大師曼凱爾。 分享 facebook 韓國驚悚小說作家金彥洙（Kim Un-su）的作品《謀略者》（The Plotters）版權，
，被美國出版商Doubleday以美金六位數買下，
，並有許多出版商、電影公司積極爭取；德國出版商Europa Verlag也高度讚賞金彥洙，
，把他譽為韓國版的瑞典推理小說大師曼凱爾（Henning Mankell）。經紀人齊特威（Barbara Zitwer）指出，
，曾獲韓國文學社區小說獎的金彥洙，
，搭上了國際對南韓驚悚小說興趣高漲的浪潮。她指出：「世界終於開始擁抱南韓驚悚小說，韓國的作家正為驚悚作品注入新生命。」韓文的獨特性，使韓國作品對西方讀者仍很陌生。翻譯《素食者》與作家韓江同獲2016年「布克國際獎」（Man Booker International Prize）的黛博拉．史密斯（Deborah Smith）指出，把韓文譯成英文的過程像是把「模糊、反覆、平鋪直敘的文字，轉換成精準、簡潔、抒情的版本」。史密斯指出，韓國沒有久遠的推理小說傳統，但也因此呈現嶄新的風格。在韓國文學的分類系統中，「驚悚」並非獨立的種類。韓國日報報導，韓國的驚悚小說和翻譯為英文版的數量，目前甚至查不到統計數字。不過，齊特威已協助多本南韓小說在國際市場締造出色成績。《謀略者》在國際市場炙手可熱，象徵韓國驚悚小說在海外的新天地。過去，韓國文學作品的翻譯雖然持續由公家和民營領域推動，但「驚悚」並未被視為獨立的類型，甚至不被視為韓國文學主流的一部分。這種狀況在過去幾十年來逐漸轉變，驚悚、犯罪、科幻或災難等題材都開始被接受，改編為電影後也吸引大批觀眾。韓江以《素食者》成為亞洲首位「布克國際獎」得主，今年又以《白色之書》（The White Book）與譯者史密斯再度入圍，國際市場對韓國文學作品的興趣正快速升高。齊特威指出，驚悚小說過去在韓國有如次等公民，創作這些作品的人甚至不被視為作家，只是說故事的人。但如今，隨著「南韓凱爾曼」的崛起，南韓已興起文學新力量。（綜合外電），
不知是否因柯P前不久下午4點放颱風假引發的「4點鐘之亂」，
，讓柯P在瑪莉亞颱風狂佔媒體版面讓人羨慕；民進黨北市提名人姚文智日昨請出他的愛貓Togi營造氣氛，
，沒想到效果大相逕庭，
，愛貓族看到姚文智的貓被硬拉上鎂光燈的難以忍受，
，強調「貓奴打死了也不投姚」。姚文智造勢卻得反效果，
，只能怪自己。簡單一個選舉活動，
，幾乎把所有愛貓族的大忌全干犯了。先是聲稱因為太太懷孕擔心貓毛引發過敏送走Togi，
，這絕對觸犯了「牠是你的寵物，你是牠的一生」的指導原則，犯了與毛毛族相處大忌，糟糕的是，姚文智輕率以對，還以為是賣點。 姚文智抱出他的小三Togi新歡更惹惱了愛貓族。口口聲聲愛貓，但抱貓的一招半式，簡直把Togi揉成麻糬，上胸下胃全擠在一起，不舒服的扭來扭去。簡單說，這連最起碼的愛貓、抱貓動作都不及格。全然不熟練的與貓相處，引發貓友強烈反彈，認為「拿貓換選票」太過不智。網路貓友的反應，核心意見還不是姚文智的「亂彈」，是扭曲、顛覆貓咪不喜歡湊熱鬧的個性；喜歡貓，不是抱貓出來炫耀，是欣賞貓兒獨自悠遊的優雅。姚文智抱著受不了喧囂的貓在鎂光燈下扭曲，除了凸顯參選人的無知，毫無選票助益。類似姚文智的凸槌，其實小英面對中共粗暴剝奪台中市明年舉辦東亞青運，說出「台灣是礦坑裡的金絲雀」比喻，同樣的不倫不類。17世紀英國礦主發現金絲雀對礦坑瓦斯外洩特別敏感，能收及早要礦工走避的效果，所以有「礦坑金絲雀」的說法。小英不知曾否理解、審慎思考過這樣的引用是否合宜？礦坑瓦斯因何外洩？金絲雀是自願進去警備？礦床開採瓦斯若必然外溢又該怎麼講？屆時還要金絲雀無謂地喪生嗎？尤其這個例子套用在兩岸如今形勢，誰釋放了礦區瓦斯？誰又該趕緊逃開？還好小英沒舉「哨兵豬」為例。台灣正努力自口蹄疫疫區除名，關鍵之舉是釋放天真無瑕的哨兵豬測試還有感染原嗎？放哨兵豬是人為測試，作用與礦坑金絲雀相若，只是蔡英文不好說「台灣難道是養豬場的哨兵豬」？台灣選舉在台灣從不是理性辯論，一切以搶佔版面為優先。姚文智滿臉笑容抱貓討選票以為會有進帳，小英也愛貓，在給金絲雀「加持」時，可曾也為可愛的金絲雀多想想？蔡英文總統稍早透過推特向世界發聲，抗議中國大陸杯葛台灣主辦明年首屆的東亞青年運動會。圖片翻自總統推特。 分享 facebook 民進黨台北市長參選人姚文智今與北市現任議員及參選人一起在市議會拍攝定裝照，還推出愛貓Togi一起拍照。圖／姚文智競選團隊提供 分享 facebook，
宮廷劇延燒，
，台北市後車站、華陰街及台北地下街商圈，
，紛紛推出宮廷風商品特賣。中國風服飾店老闆指出，
，因「後宮甄嬛傳」熱映，
，1個多月來，
，不少民眾指名要買旗袍、唐裝，
，意外帶動商機。
中國大陸宮廷劇「步步驚心」、「後宮甄嬛傳」陸續在台掀起風潮；尤其是後宮甄嬛傳，
，片中用語、字體、服飾等，
，都成戲迷模仿指標，連客群較固定的中國風服飾店也受惠。
廖英鳳在台北地下街開服飾店，專賣中國風旗袍、唐裝上衣。她說，近來有客人上門，不諱言從不穿唐裝，但受後宮甄嬛傳影響，「想要買一件來穿穿」。
後車站、華陰街、台北地下街三大商圈，配合北市「新春購物月」，2月17日前共11家業者特賣宮廷風單品，改良式旗袍、唐裝、綢緞肩背包等，特價2.6折起。
昨天市長郝龍斌前往三大商圈掃街拜年，沿途發送蛇年發財金，幫店家業者打氣，並鼓勵民眾要撿便宜就趁現在，可利用寒假春節假期，到台北血拚。相關特賣資訊，可在「2013來台北過好年」官網（www.2013taipeinewyear.com.tw）查詢。，
展望2018年，
，全球大型科技業者與汽車業的經營環境相對嚴峻，
，而能源及金融業將得順風之助。倫敦金融時報報導，
，在當局加強監管下，
，臉書與Google等大型科技公司2018年將採取守勢，
，但股價展望仍強，
，獲利成長率預料將維持兩位數，
，行動通訊、社群媒體及雲端運算等市場已遠超過經濟規模。商業軟體市場預料將成長10%，
，因雲端與人工智慧（AI）等市場強勁。國際油價回升，
，也將讓石油天然氣業反守為攻，業者現金流量得以增加，並減少負債。業者將致力於降低成本、減債及提高現金報酬率。但油價動向仍是關鍵。埃克森美孚及雪佛龍將擴大投資美國頁岩油，殼牌與道達爾將押注風力及太陽能。不過，汽車業面對銷售看降逆風，美國今年汽車銷量將再減0.6%，中國預估僅成長3%。穆迪預測全球汽車產量將增加，但價格將下跌，壓抑業者獲利。特斯拉須克服「生產地獄」與對手新車款的競爭壓力，歐洲柴油車將繼續承受電動車的壓力，飛雅特克萊斯勒、日產及福斯執行長都可能異動。金融業也將面對新法規。新版巴塞爾協定、國際財務報告準則第9號（IFRS 9）及歐盟「金融工具市場法規修訂版（MiFID II）」都將於2018年實施，歐盟並將實施「開放銀行」法規，使銀行須允許第三方取得客戶的資料。美國金融法規鬆綁，聯準會持續升息，以及減稅，都嘉惠美國銀行業者受益。各大銀行正積極準備因應英國脫歐，而AI、區塊鏈等新金融科技也將衝擊整個銀行業。，
雙卡循環利率造成卡債問題叢生，
，朝野立委都提案修法，
，盼調降民法約定利率20%的上限。據了解，
，立法院司法法制委員會與法務部已有初步共識，
，約定利率上限最低可望調降至12%左右。
立法院司法法制委員會明日將審查民法第203、204、205條修正案，
，有關還款約定周年利率、提前還本權，
，以及利率上限部分條文。
由於民法規定約定利率上限為20%，
，銀行信用卡、現金卡循環利率也訂出20%的標準，
，造成卡債族問題，
，對照現今低利時代，朝野立委紛紛提案修法調降利率，各委員版本上限從10.5%到15%不等。
民進黨立委吳宜臻表示，目前卡債問題的實際情況是，除利率之外，銀行常另收高額手續費、違約金等費用，全部加入換算利率常高達30%到40%。若不調降利率上限，永遠會有巧立名目多收費用的問題。
司法法制委員會召委、國民黨立委呂學樟說，他無法接受金管會的說法，明天一定會修法，至於利率上限的調降幅度有多大，可以再討論。他強調，「明天一定送出委員會」。，
聯想遭陸網友痛批賣國，
，創始人柳傳志親上火線澄清。 報系資料照 分享 facebook 「聯想在5G標準投票中支持高通，
，不給華為投票」傳聞衝擊聯想的愛國形象，
，聯想創始人柳傳志、董事長楊元慶和總裁朱立南三人昨（16）日發表聯名信，
，強調不能容許有人潑髒水，
，甚至冠以「賣國」的帽子，
，誓死打贏聯想榮譽保衛戰。在中美貿易戰背景下，
，聯想被拿到放大鏡下檢視。柳傳志昨晚再度發信說，
，這是一起動機極為惡劣的陰謀，
，並號召幾萬名同仁站出來，積極獻計獻策。 據了解，今日頭條、新浪微博等社交平台上，近日有多位網友翻出兩年前，投票決定5G標準的舊案，並點名「聯想為什麼不給華為投票」、「聯想不支持Polar方案」、「為什麼說聯想是『美帝良心』企業」等，引發網友抨擊聯想不愛國。在3GPP（第3代合作伙伴計畫，決定3G、4G及5G標準的組織）舉辦的5G eMBB（超高視頻大流量移動寬頻）方案第一輪投票的時候，聯想集團基於自身前期技術和專利，選擇了高通與三星的LDPC技術方案。 經濟日報提供 分享 facebook 在第二輪投票時，聯想綜合考慮國家整體產業合作、創新與發展，選擇了之前沒有太多技術累積的華為Polar碼方案。柳傳志表示，在整個投票過程中，聯想集團代表遵循兩個原則，一個是基本的，要維護自己企業的利益；還有一個更高的原則，就是要注重「國家和行業發展的整體利益」這一大局，柳傳志認為，聯想的投票原則沒有問題，執行也沒有問題。同時，柳傳志還與任正非透過電話求證結論，任正非表示，聯想在5G標準的投票過程中的做法沒有任何問題，並對聯想對華為的支持表示感謝，「我們一致認為，中國企業應團結，不能被外人所挑撥。」柳傳志在信中指出，一個技術領域事件，事隔近兩年以後，突然間被人翻了出來，還被汙蔑為賣國等行為，並不斷發酵，這是偶然事件？還是被人利用？種種不正常的現象，不由得不令人深思。，
黃姓男子將機車停在人行道上，
，半個月被檢舉九次，
，吃下九張違停罰單，
，他認為其中四張檢舉照片未註明時間，
，開罰無理，
，提出申訴；警方表示，
，依規定檢舉人須提供時間，
，但不需在照片顯示，
，黃姓男子有疑問可向法院提起訴訟。員警指出，
，檢舉人應附真實姓名、聯絡地址，並詳載「時間」，但未規定「時間」須寫在檢舉照片上，因此警方還是依檢舉資料開罰。法官指出，員警卡在檢舉人與被檢舉人間，最後都會請民眾向法院申訴，由法官裁判；這也使得民眾檢舉、員警受理、法官裁判形成處理交通違規案件的新循環。法官說，被檢舉人提出訴訟，但檢舉人常不願出庭作證，導致罰單因無明確證據，最終被取消。法官舉例，廖姓男子被民眾以行車記錄器檢舉於二○一三年五月六日上午駕車行駛國道新竹路段路肩，警方開出四千元罰單，廖以畫面無時間、日期，無法證明他當時行駛路肩，提出訴訟；因檢舉人不願出庭作證，法官認定照片僅能證明廖於不詳時間內曾有違規行為，是否於七時四十分違規並不明確，判決撤銷罰單。，
新光金控董事長吳東進堪稱是椰子油代言人，
，他昨天又大推椰子油的好處。吳東進很早就認定椰子油可以抗失智，
，他近期又發現椰子油可以除斑、減肥，
，甚至止癢，
，他甚至隨身帶著椰子油，
，碰到朋友就大力推薦。吳東進說，
，他每天一早起來，
，先用椰子油漱口。大家一定認為，
，怎麼用油漱口？但吳東進說，椰子油含在口中沒多久，就會化成液體，不但一點都不油，還能抗菌。吳東進說，他最近還發現，斷食後，吃椰子油能讓身體製造酮體，可以消耗脂肪減肥，但他最得意的，其實是手中的斑，因為塗椰子油而消失了。吳東進已抹了一段時間的椰子油，他昨天碰到媒體時，特地出示兩隻手背，要大家比較那隻手「比較白」，原來有一隻手背，他加強塗椰子油，現在連斑都不見了。吳東進大力向女性同胞推薦椰子油，他說，經常塗抹，比美白還好用，他還說，椰子油甚至有止癢妙招，被蚊子咬了後，他就抹一下，非常好用。吳東進昨天也透露，因為台灣社會邁入高齡化，新光內部已初步決定，在台中烏日已購置的3689坪土地上，蓋約30個單位的VILLA，可連結「實物給付」保單，這些VILLA都採獨院獨棟，汽車可直接開入，可提供高齡保戶養老住宿或長期照護，子女也可帶爸媽出遊。且除台中之外，他也考慮南下，例如到高雄購地興建類似較適合高齡長者居住的VILLA，在北部則以城市商旅方式規畫。，
中華職棒富邦悍將申皓瑋昨天從好朋友、中信兄弟投手陳琥手中敲出安打，
，破了陳琥無安打比賽，
，申皓瑋透露，
，賽後兩人仍互相傳訊鼓勵，
，並稱讚陳琥投得很棒、超好。陳琥昨天出戰富邦悍將，
，前6局上演無安打比賽，
，第7局2出局後，
，才被申皓瑋敲出首支安打。 陳琥、申皓瑋過去常入選中華隊，
，兩人後來成為好朋友，
，談到昨天破了陳琥無安打比賽，申皓瑋表示，場上當然不會讓對方，但兩人場下會互相鼓勵。申皓瑋表示，陳琥心臟本來就很大顆，勇於與打者對決，因此那一球，「沒有想要等想攻擊的球，差不多的球就做攻擊，只想打得扎實」。儘管無緣挑戰無安打紀錄，陳琥賽後仍主動傳訊申皓瑋，稱讚申皓瑋打得不錯，而申皓瑋也回訊讚賞陳琥投得很棒、超好，並恭喜陳琥拿下勝投以及單場MVP。由於陳琥獲選單場MVP，照慣例要與啦啦隊跳舞，申皓瑋開玩笑地說：「應該很可愛吧，叫他多跳一點，但對我們（富邦悍將）不能多跳。」富邦悍將隊申皓瑋。 聯合報系資料照／記者葉姵妤攝影 分享 facebook，
